Cette page a été validée par deux contributeurs.
L
— Quelle est cette ruse ? dit le vieux Saramaca. Nous avons perdu la trace de la pirogue. Les Indiens n’ont pas carbété ici…
Les yeux des négresses et des canotiers saramacas se sont remplis de mystère.
Inaccoutumés aux efforts de l’esprit, les pagayeurs entourent le chef et, avec vivacité, le questionnent.
Qui pourrait être surpris de ce prodige ? Les Indiens entendent le langage des bêtes… Le vent et le fleuve leur obéissent… Le propre des Indiens est de disparaître tout à coup comme des fantômes de brume au tournant de la rivière.
— …
— Nous avons perdu leur trace… Ils sont peut-être cachés derrière des lianes… Et cette femme blanche n’est peut-être qu’une ombit, venue de la mer, qui les cache et les protège.
