Page:Gallonio - Traité des instruments de martyre.djvu/90

Cette page n’a pas encore été corrigée

les blocs, les courroies, les chaînes, les lanières, les fers, les menottes, les colliers et la cellule. Plaute les énumère dans sa pièce, Asinaria :

Adversum slimulos, laminas, crucesque, compedesque,
Nervos, catenas, carceres, numellas, pedicas, boias.


« Contre les fouets et les plaques rougies an feu, centre la croix
et les blocs,
Contre les courroies, les chaînes, les prisons, les lanières, les fers et les colliers. »


DES BLOCS


Les blocs étaient une espèce de machine en bois dans laquelle on avait l habitude d emprisonner les jambes des prisonniers et des criminels et où elles étaient serrées et comprimées. Plaute et Térence, parmi d anciens écrivains, en font mention, le premier auteur dans les Captivi, où il dit :

Ubi ponderosas crassas capiat compedes.

« Lorsqu on le place dans les lourds et pesants blocs » ; le dernier dans le Phormio :

Molendum usque in pistrino, vapulandum, habendx, compedes.

« Nous devons pour toujours broyer le grain dans le moulin, et être frappés, et endurer les blocs. »

Horace aussi a quelque chose à dire sur le sujet dans ses Épodes :