qui etaienl de race latine etaient décapites, tandis que les coupables remains etaient crucifies. »
Telles etaient done les diverses sortes de punitions militaires. Qu elles aient continue a etre en usage jusqu a la fin de la periode republicaine est un fait dont 1 evidence a ete suffisamment demontree par Suetone quand il dit, parlant d Auguste : II decima toutes les cohortes qui avaient pris la fuite et fit nourrir d orge les survivants, les centurions qui avaient abandonne leur poste, de meme que les manipules, dans le meme cas, furent punis de mort. Pour d autres offenses, il infligeait diverses punilionsignominieuses-- telles que de les faire restertoute la journee debout devant le Pretoire ou a la tete du quartier, tantot portant simplement la tunique et depouilles du ceinturon, tantot tenant une hampe on une motte de terre. Tout cela dit pour les punitions militaires. Maintcnant, pour ce qui rcgarde les soldats Chretiens qui conquirent la couronne du martyre par les mains des paiens, on doit remarquer (comme il est rapporte dans diverses histoires) comment ceux-ci etaient quelquefois condamnes a crcuser la terre, ou a etre decimes ; d autres fois, et tres frequemment, a etre battus avec des fouets ou des batons, ou depouilles, c est-a-dire prives de leur ceinture militaire.
Pour ce qui est des soldats Chretiens etant condamnes a creuser la terre, 1 histoire de saint Marcellus, Pape, en rend temoignage, car il y est ecrit a ce sujet : Le jour oil Maximien revint des pays d Afrique dans la ville de Rome, voulant plaire a Diocletien et en meme temps accomplir son desir de batir des Thermes ou des Bains, qui devait porter son nom, il commenca, dans sa haine pour les Chretiens, par condamner tous les soldats de cette croyance, soil remains, soit e trangers, aux travaux forces, et, en divers endroits, il les forc,a, les uns a transporter des pierres, les autres a creuser le sable. On peut trouverle meme fait rapporte dans les Actes de sainte Severa, vierge romaine.
