Cette page a été validée par deux contributeurs.
185
du canada
c’est dans paris ya-t-une brune
Il s’agit d’une pauvre fille prise de vanité (ça se rencontre), et qui va se confier à un apothicaire dont les prescriptions ne manquent pas de perfidie.
La mélodie est bien ; la forme des vers, passable ; la morale, excellente.
Ces couplets se chantent dans l’ouest de la France. L’air français diffère complètement du nôtre, mais les paroles offrent à peine quelques légères variantes. L’expression « matin jour » se trouve aussi dans la version française.
![\version "2.18.0"
\layout {
indent = #10
line-width = #150
ragged-last = ##t
}
\relative c'' {
\time 3/8
\autoBeamOff
\key g \major
\set Score.tempoHideNote = ##t
\override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible
\tempo 4 = 110
\set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
%\hide Staff.TimeSignature
%\hide TupletBracket
%\hide TupletNumber
% Ligne 1
\repeat volta 2 {g8 a fis | g4. | \stemUp b8 g b | \stemNeutral d4. \break
% Ligne 2
d8 b8 d8 | e4 d8 | c4 b8 | a4.} a8 b c \break
% Ligne 3
d4 g,8 | c4 \stemUp b8 | \stemNeutral | a a a | d,4 g8 | g[ fis] g \break
% Ligne 4
a4 r8 | a8 \stemUp b \stemNeutral c | d4 g,8 | c4 b8 | a4 a8 \break
% Ligne 5
\newSpacingSection
\override Score.SpacingSpanner.spacing-increment = #3
d, e fis | g4 r8 \bar "||" r4. \bar "||"
% Ligne 6
}
\addlyrics {
C’est dans Pa -- ris ya -- t-u -- ne brun’
Qui est plus bel -- le que le jour. Mais elle a-
vait u -- ne ser -- van- te Qu’au -- rait, qu’au -- rait vou-
lu Être aus -- si bell’ que sa mai -- tres -- se:
Mais ell’ n’a pu.
}](http://upload.wikimedia.org/score/5/a/5a6nahqrz01wutq1bqxs9qltz34xi5d/5a6nahqr.png)
C’est dans Paris ya-t-une brune 
(bis)
Qui est plus belle que le jour.
Mais elle avait une servante
Q’ aurait, qu’ aurait voulu
Être aussi bell’ que sa maîtresse :
Mais ell’ n’a pu.
