Page:Gagnon - Chansons populaires du Canada, 1880.djvu/100

Cette page a été validée par deux contributeurs.
82
chansons populaires


une perdriole.


Le lecteur n’a pas besoin d’être averti que ceci est une chanson pour endormir les enfants. Après le dixième couplet rien n’empêche d’en improviser d’autres et de reprendre ainsi jusqu’au trente-et-unième jour de mai. Si après cela l’enfant ne dort pas, il est inutile de songer aux prises de laudanum ou aux gouttes de Trésor des nourrices, rien n’y fera.

On chante aussi cette chanson en France. (Voir les Chants et chansons populaires du Cambrésis, recueillis et annotés par MM. A. Durieux et A. Bruyelle, page 125).




Premier couplet.



\version "2.18.0"
\layout {
  indent = #10
  line-width = #150
}
 \relative c' {
 \key g \major
 \time 3/8
 \autoBeamOff
 \set Score.tempoHideNote = ##t
 \override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible
 \tempo 4 = 110
 \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
% Ligne 1 
  \partial 8 \repeat volta 2 { e8 | e4^\markup {\bold  \hspace #-2.5  "A"} fis8 | g4 a8 | b4 a8 | b4 e8 | d4 d8 \break
% Ligne 2
   b4 b8 | e,4 fis8 | g4 a8 | b4 a8 | b4 e8 d4 d8 \break
% Ligne 3
    b4 r8 } \repeat volta 2 { \mark \markup { \small {\musicglyph #"f"}} e,4 e8 | 
        e4 fis8 | g4. | g4 b8 |b4 a8 \break
% Ligne 4
    g4 fis8 | e4. | d4 r8 | e4 e8 | e4 fis8 | g4. | g4 b8 \break 
% Ligne 5   
    b4 a8 | g4 fis8 | e4.~ | e4 } r8^\markup { \halign #0 \small "FIN."}  \bar "||"}
\addlyrics { 

% Ligne 1
Le pre -- mier jour de mai que bar -- rai-je à ma 
% Ligne 2
mie? Le pre -- mier jour de mai que bar -- rai-je à ma 
% Ligne 3
mie? U -- ne per -- dri -- o -- le, Qui vient, qui 
% Ligne 4
va, qui vo -- le, U -- ne per -- dri -- o -- le, Qui 
% Ligne 5
vo -- le dans ces bois. 
}