Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/86

Cette page n’a pas encore été corrigée

[répandu par les dieux autour de qqu] : Virg. En. 1, 411 ; HOR. 0. 2, 7, 13; V.-Vh. 5, 399.

$&—>■ aer f. dans Enn. d’après Gell. 13, 20 14 ,; ace. sing. aéra le plus usité : Cic, Sen., etc. ¶ abl. pi. aeribus Lucr. 4, 289; 5, 643.

1 asra, as, f., mauvaise herbe, ivraie : Plin. 18, 155 ; 156.

2 aéra ou ëra, as, f., [décadence]: Il 1 nombre, chiffre : Ruf. Brev. 1, 1 11 2 ère, époque : Ism. 5, 36, 4.

M > era Carm. ep. 721, 11, etc.

3 sera, pi. de œs.

aerâcïus, q, um (œs), d’airain, de brome : Vitr. 3, 1, 8.

œràmen, inis, (œs), n.. airain, bronze : Comm. Instr. 1, 20, 6, etc. Il cymbale : Comm. Instr. 2, S, 19.

serâmentum, i (œs), n., objet d’airain, de bronze, de cuivre : Colum. 12, 3, 8; Plin. 35, 182, etc.

aerânëus, v. œranis as >•

aerânis (tes), adj., color equi Isid. 12, 1, 53, cheval à la robe cuivrée (fauve).

M> > Georges lit œraneus.

aerârïa, œ, f., mine de cuivre : Varr. L. 8, 62; Cms. G. 3, 21,3; Plin. 34, 128.

serâxium, %, n. (ifs), trésor public [placé dans le temple de Saturne, d’oti l’expr. œr.Salurni; le même heu servait de dépôt des

archives ; on y déposait les comptes des magistrats, les registres du cens, les textes de lois, les enseignes militaires, etc.] : in œrarium déferre Liv. 28, 38, 14 ; inferre Liv. 10, 46, 6; referre Cic. Agr. 1, 12, etc.; Liv. 37, 57, 12, etc.; invehereCic. Off.2, 76; redi-gere Liv. 4, 53, 10, etc.; condere Liv. 10, 46, 5 ; ad œrarium déferre Cic. Phil. 5, 12; Liv. 39, 4, 8; referre Cic. Pis. 61, etc.; in œrario ponere Liv. 39, 5, S; 31, 50, 2 il œr. sanrtius, la partie la plus reculée (inviolable, sacrée) du trésor public la réserve du trésor (caisse de réserve), trésor secret :

Cic. AU. 7, 21, 2; Cjes. C. 1, 14, 1 ; Liv. 27, 10, 11 ¶ archives secrètes : Cic. Verr. 4, 140 ¶ ssrarii prœtores Tac. An. 1, 75; ssrarii quœstor Tac. An. 13. 28; prœ-fedus Plin. Ep. 9, 13, 11, etc., préteurs (questeur) gardiens du trésor public, préfet du trésor II œr. militare, trésor militaire [fonds destinés aux soldats] : Suet. Aug. 49; Tac. An. 1, 78; 5, 8 il [par ext. en parlant du trésor du roi] Cic. AU. 6, 1, 3 il œr. privalum Nep. AU. 8, 3, trésor particulier [caisse constituée par les contributions de particuliers].

1 aerârïus, a, um (œs) Il 1 relatif à l’airain (au bronze, au cuivre) : faber Liv. 26, 30, 6, fondeur; œrarium metallam Vitr. 7, 9, 6 ; Plin. 33, 86, etc., mine de cuivre; œraria fornax Plin. 11, 119, fonderie 11 2 relatif à l’argent : œraria ratio Cic. Quinct. 17, cours de la monnaie; tribuni serarii Cic. Cal. 4, 15, etc., tribuns du trésor.

2 œrârius, i,m., éraire [citoyen non inscrit dans une tribu, soumis à une capitation [œs] fixée arbitrairement, n’ayant pas le droit de vote ; c’était une flétrissure que d’être relégué dans la classe des éraires] : Liv. 4, 24, 7 ; 9. 34, 9; 24, 18, 8; 24, 43, 3; 27, II, 15; 42, 10, 4; aliquem in œrarios referri jubere Cic. Clu. 122, faire reporter qqn [par le greffier] au nombre des éraires, cf. hl\.24, 18, 8.

aeràtôr, ôris, m., débiteur : Gloss.

gerâtus, a, um (œs) 11 1 garni, couvert d’airain : naves œratœ C/ks. C. 2,3,1, navires à éperons d’airain ; lecli terati Cic. Verr. 4, 60. lits avec garniture de bronze; œratœ acies Virg. En. 7, 703, troupes revêtues d’airain 11 2 en airain, d’airain : œrata securis Virg. En. 11, 656, hache d’airain ; œrala cuspis Ov. M. 5, 9, pointe d’airain 11 3 muni de monnaie (d’écus) [jeu de mots] : Cic. AU. 1, 16, 3.

.5!rea, f., ville de la Gaule Narbonnaise : Plin. 3, 36.

aerëlàvïna, as, f., mot forgé par Varr. L. 8, 62, endroit où l’on nettoie le cuivre.

i aerëus, a,um(œs) H 1 d’airain (cuivre, bronze) : cerea signa Lrv. 34, 52, 4r Stat.ues d’airain ; œreus ensis Virg. En. 7, 743, épée d’airain 1[ 2 garni d’airain (cuivre, bronze) : temo œreus Virg. G. 3, 173, timon garni d’airain; œrea rota Virg. En. 5, 274, roue recouverte d’airain H 3 semblable à l’airain : œrea vox SERV. En. 6, 625, voix d’airain; œreus color Plin. 37, 58, couleur cuivrée 11 4 m. pris subst’, œreus, i, pièce de monnaie en cuivre : Vitr. 3, 1, 7 11 5 n. pris subst’, œreum, i, teinte d’airain (cuivre, bronze): Plin. 8, 212.

2 âëreus, a, um, p. aerius, a, um : CmiS 173.

Aërïa, a», f 1f 1 ancien nom de

la Crète : Plin. 4, 58, cf. Gell. 14, 6, 4 1T 2 ancien nom de Tha-sos : Plin. 4,73 II 3 ancien nom donné à l’Egypte : Gell. 14, 6, 4, cf. Isid. 9, 2, 60.

Aërîas, as, m., roi, constructeur du temple de Vénus à Paphos : Tac. An. 3, 62; H. 2, 3.

âërïensis, e, relatif à l’air (?) : *Novel. Valent. 3, S, 4.

aerîfër, fera, fërum (œs et fero), porteur d’airain [cymbales d’airain] : Ov. F. 3, 740.

aerïfïcë fass et facio), en travaillant l’airain : Varr. Men. 301.

serïnus, a, um (sera), fait avec de l’ivraie : Plin. 22, 125, etc.

âërimis, a, um (aer), d’air, fait d’air : Varr. Men. 473 ¶ couleur d’air, couleur du ciel [cf. couleur du temps] : Tert. Fem. 1, 8.

serîpës, ëdis (œs), aux pieds d’airain : Virg. En. 6, 802; Ov. M. 7, 105, etc.

33iîsônus, a, um (œs), qui retentit du son de l’airain : V.-Fl. 1, 704 ; Sil. 2, 93.

âërîus, a, um (aer), 11 1 relatif à l’air, aérien : (animantium genus) aerium Cic. Tim. 35, (espèce d’animaux) vivant dans l’air; amas grues Virg. G. 1, 375, les grues au vol élevé ; aerium mel Virg. G. 4,1, le miel venu do l’air, du ciel, v. Plin. 11, 12 1T 2 aérien, élevé dans l’air, haut : aeria quercus Virg. En. 3, 680, chêne aérien; amas Alpes Virg. G. 3, 474, les Alpes qui se perdent dans les airs 1T 3 qui a la couleur de l’air (du ciel), azuré : Tert. Anim. 9.

âërïvâgus, a, um, qui erre dans les airs : Chalcid. Tim. 15.

âërizûsa, as, f. (4Epî^ou(xo<\ pierre précieuse de couleur azurée : Plin. 37, 115.

1 aero, are (œs), tr., faire avec du cuivre : Prisc. 8, 79.

2 aero, ônis, m., v. 2 iro. âërôïdës, as, m. (depoeiSii;), qui

a la couleur de l’air (du ciel) : Plin. 37, 77.

âërômantïa, as, f. (fopoiiavTela), aéromancie, divination d’après l’étal du ciel : Isid. 8, 9, 13.

âërômantis, m., aéromancien : Varr. d. Serv. En. 3, 359.

œrônâlis, v. eronalis.

Aërôpë, es et Aërôpa, as, f. (’Acpôjin,), Aéropé, épouse d’Atrée, mère d’Agamemnon et de Méné-las : Ov. Tr. 2, 391.

âërôphôbus, a, um (dEpocpôëoç), aérophobe, qui craint l’air : C-Aur. Acut. 3, 12, 108.

Aëropus, t, m., nom d’h. : Just. 7, 2, 5 II Liv. 29, 12, 11.

aerôsus, a, um (œs), riche on cuivre, mêlé de cuivre : Plin. 33, 93 ; 34, 143 : œrosus lapis Plin. 34, 2, calamine.

aerûca, œ, f., vert-do-gris [fait artificiellement] : Vitr. 7, 12, 1.

aerûgïno, âvï, are (œrugo), int., se rouiller : Vulg. Jac. 5, 3.

eerugïnôsus, a, um, rouillé : Sen. lirev. 12, 2 II œruginosa manus Sen. Conlr. 1, 2. 21, main