Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/471

Cette page n’a pas encore été corrigée

Cyprinum, t’,n.(xAirpivov), huile de troène : Plin. 15, 28.

1 cyprïnus, a, um, de cuivre : Grom. 322, 1.

2 cyprïnus, », m., espèce de carpe :JPlin. 9,58 ; 162.

cyprîôs, ïi, m., le pied cyprien („_„„_) : Diom. 482, 4.

Cypris, ïdis, et is, t., nom de Vénus [honorée dans l’île de Chypre] : AUS. Epigr. 57.

Cyprfus, a, um, de Chypre s Hor. O. 3, 29, 60 11 Cyprïi, m.pl., habitants de Chypre : Plin. 7, 208 ¶ Cyprium a» Plin. 34, 94% cuivre cyprien [fait avec le minerai nommé cadmie]; cypria pyxis Plin. 28, 93, boîte en cuivre cyprien ; cyprins pes, v. cyprios I! Cyprins m’eus Liv 1,48,6, v. Ci-prius.

oypros, i, f., henné [arbrisseau] : Plin. 12, 109; 23, 90 ¶ parfum extrait des fleurs : Plin. 12, 109.

cyprum, », n., cuivre : Solin. 52, 55.

Cyprus (-ôs), », f., Chypre ou

laser, sorte de résine aromatique Il Cyrënâïca, œ, f., la Cyrénaïque,

Cypre [grande île de la mer Egée, où l’on honorait Vénus] : Cic. Att. 9,9,2; Hor. 0.1, 3,1.

W-*- acc.-on Ov. M. 10, 718; abl.-oOv._Af. 10, 270.

1 Cypsëla, œ, f., ancienne villa d’Hispanie : Avien. Or. 527.

2 Cypsëla, ôrum, n. pi., place forte de Thrace : Liv. 38, 40.

\ cypsëlus, t’, m. (xity&oç), sorte d’hirondelle : Plin. 10, 114.

2 Cypsëlus, t, m., tyran de Corinthe : Cic. Tusc. 6, 109 II -Idês, œ, m., fils de Cypsëlus, Périandre : VlRG. Cfr. 464.

Cyra, as, t., c. Cyrene : Ov. Ib. 637.

Cyrâs, ace. an, m., montagne d’Afrique : Just. 13, 7.

Cyrënae, ârum, f. pi. et Cyrënë, es, f. (Kup^vat et Kuprçv7j), Cyrène [ville de la Pentapole, près de la Grande Syrte, patrie de Callima-que, d’Aristippe]: Cic.Plane. 13; Sall. J. 29, 3.

Cyrênœus, a, um, 1T1 de Cyrène [ville] : Cyrensea urbs Sil. 8, 159, Cyrène II Cyrênœi, ôrum, Cic. Ac.

2, 76, c. Cyrenaici 11 2 de Calli-maque : Prop. 4, 6, 4.

Cyrënâïcus, a, um ou Cyrê-nffifcus, a, um, de Cyrène [villol : Cyrenaica philosophia Cic. de Or.

3, 62, philosophie cyrénaïque, enseignée par Aristippe [de Cyrène] ; cyrenaica lacrima Plin. 19, 15, le

province d’Afrique :Plin. 5, 31; Cyrënâîci, m. pi., les Cyrénaïques, ou disciples d’Aristippe : Cic. Ac. 2, 131.

Cyrënë, es,t„ 1T1 Cyrène[mère d’Aristée] : VlRG. G. 4,321 11 2 ville, v. Cyrenœ.

Cyrënensis, e, de Cyrène [ville]: Cyrenenses agri Cic. Agr. 2, 51, territoire de Cyrène II Cyrenenses, ïum, m., Sall. J. 79,2, habitants de Cyrène

Cyrënïus, »’{, m., nom d’un gouverneur de Syrie : Juvc.2,171.

Cyrëtiae, ârum, f. pi. (Kupedai), ville de Thessalie : Liv. 31, 41, 5, v. Chyretim.

Cyrëus, a, um, de Cyrus [architecte] : Cyrea, n. pi., travaux de Cyrus : Cic. Att. 4, 10, 2.

Cyrillus, », m. Cyrille [nom d’homme] : Jord.

cyrïôlôgïa, ace. an, t. (xupio-\oyla), langage correct : Diom. 456, 9.

Cymseus, v. Cyrne.

Cyrnë, es, f., et Cyrnus (-5s), f., nom grec de l’île de Corse : Serv. Bue. 9, 30; Plin. 3, 80 U -nëus(-8eus), a, um, et -nïâcus, a, um, de Corse : VlRG. B. 9, 30; Rutil. 1, 516.

cyraëa, œ, t., c. hirnea : Non. 546, 22.

cymëârïus, n, m., fabricant ou marchand de vases de la forme appelée cyrnea : Inscr. Orel. 4178.

Cyrôpôlis, is, f„ ville de Médie : Amm. 23, 6 ; Curt. 7,6,16.

Cyrrha, v. Girrha.

Cyrrhestse, ârum, m., peuple de Macédoine : Plin. 4.. 34.

Cyrrhestïca m, f. et Cyrrhes-Hcë, es, f., la Cyrrhestique, partie de la Syrie : Cic. Att. 5, 18, 1 ; Plin. 5, 81.

Cyrrhus, », f., capitale de la Cyrrhestique : Plin. 5, 81.

Cyrteei ouCyrtïi,ôrMm,m.pl.(K6-pTioi), peuple de Médie : Liv. 37, 40,9j 42,58,13.

Cyrus, i, m. (KDpos), 1T1 Cyrus [fils de Cam-byse et de Man-dane, roi de Perse]: Cic. Léo. 2, 56 ¶ Cyrus le jeune, frère d’Artaxerce Mnémon : Cic. Dit;. 1, 52 H 2 fleuve d’Asie qui se jette dans

la mer Caspienne: Plin. 6,26 IF 3 nom d’un architecte : Cic. Q. 2, 2, 2 II autre personnage du même nom : Hor. 0. 1, 17, 25.

Cyssûs, untis, f. (KvctctoSç), Cyssonte [port des Erythréens] : Liv. 36, 43, 10.

Cyta, x, f. (Ktnri), c. Cyfœ .-V. PL. 1, 331.

Cytse, ârum, f. pi. (Kitai), ville de Colchide [patrie de Mé-dée]_: Plin. 4, 86.

Cytaîi, ôrum, m. pi., habitants de Cyta : V. Fl. 6, 428.

Cftasis, ïdis, f., de Cyta = Médée : Prop. 2, 4, 7.

Cytaeum, », n., ville de Crète : Plin. 4, 59.

Cytaîus, a, um (Kuraïoç), de Cyta; de Médée; magique : V. PL. 6, 693 U v. Cytœi.

Cytâïnë, es, f., de Cyta, épi-thète de Médée : PROP. 1, 1, 21.

Cythaerë, v. Cythere.

Cythseron, v. Cithseron.

Cythëra, ôrum, n. pi. (Ki50r)po), Cythère [île de la mer Egée, consacrée à Vénus] : VlRG. En. 1, 680.

Cythërë, es, f. (Kuôijpy]), Cythë-rëa et C;ytb.ërëïa, œ, f. (KvBifpeia), Cythérée ou Vénus [adorée à Cythère] : Aus. Epig. 39, 5; Virg. En. 1, 257; Ov. M. 10, 529.

Cythërëïàs, àdis, t. et Cythô-rêis, idis, f., de Cythère, de Vénus ; [qqf] Vénus : Ov. M. 15, 386; M. 4, 288.

Cythërëïus (Kuêepviios), et Cythërïâcus, a, um, de Cythère, de Vénus : Ov. M. 10, 629 ; H. 7, 60; Cythereius héros Ov. M. 13, 625 Enée ; mensis Ov. F. 4, 195, le mois d’avril [consacré à Vénus]

Cythêris, ïdis, f., comédienne aimée d’Antoine: Cic. Fam. 9,26, 2.

Cythërius, ï», m., Cythérien. nom donné à Antoine [qui aimait Cythêris]: Cic. Att. 15,22.

Cythnôs (-us), »’, f., une des Cyclades : Liv. 31, 15, 8 D -nïus, a, ton, de Cythnos : Quint. 2,13,13.

cyânus, »", m. (x&uvoç), calice de lafleurdu grenadier: Plin. 23,110.

i. cytia, is, f. (xiïriç), espèce de pierre précieuse : Plin. 37, 154.

2 Cytis, is, t., île voisine de l’Arabie : Pun. 37, 107.

cytîsus, », m. f. et cytisum, i, n, cytise [plante] : Virg. fl. 1, 78; Varr. R. 2, 1, 17.

Cytôrus, », m. (Kûitopoi^, Cy-tore [mont de Paphlagonie] : Virg. G. 2, 437 ¶ -ïàcus, du Cy-tore : Ov. M. 6, 132; ou -lus, a, um, Catul. 4, 11.

Cyzïcênus, a, um, de Cyzique : Plin. 32, 62 ¶ subst. m. pi., habitants de Cyzique : Cic. Pomp. 20.

\ Cyzicus, », m. (KûÇtxo;), Cyzique [héros qui donna son nom à la ville de Cyzique] : Mel. 1, 19, 2.

2 Cyzïcus (-ôs), », f. et Cyd-

cum, in., Cyzique [ville deMysie]:

Prop. 3, 22, 1 ; Plin. 5, 132.