cancellôsus, a, um, muni de barreaux : Cass. Var. 5, 42.
cancellus, i, m. Ulp. Dig. 43, 24, 9, surtout pi. cancelli, ôrum, barreaux, treÛlis, balustrade :
Cic. Scsi. 124; Col. 8, 17, 6 II rides [de la peau des éléphants] : Plin. 5, 30 ]| [fig.] bornes, limites : extra cancellos egredi Cic. Quinct. 36, dépasser les limites, cf. Verr. 3, 135.
1 cancer, cancri, m. (xapxîvoç), 51 1 cancre, crabe, écrevisse : Plin. 9,97 II 2 le Cancer, signe du zodiaque : Cic. Arat. 263; Lucr. S,
617 II [poét.] le sud : Ov. M. 4, 625 H 3 chaleur violente : Ov. M. 10, 127 *[\ 4 cancer, chancre : Cels. 5, 26, 31; [dans ce sens qqfois neutre : Prisc. 6, 43] ¶ ffig.] Orci cancri Apul. M. 6, 8, les griffes de Pluton.
B^—>- qqf. gén. canceris et pi. -ères au sens de maladie : Gat. Agr. 151, 3; ARN. 1,50.
2 cancer, cri, m., treillis : P. Fest. 46.
cancërasco, âvi, ère (cancer), int., s’ulcérer : Plin.-Val. 1, 10.
cancërâtïcus, a, um (cancero), de chancre, de cancer : Veg. Mul. 3, 43, 1.
cancërâtïo, ônis, f., formation de cancer : Soran. p. 101, 9.
cancërâtus, a. um (cancer), cancéreux : Plin.-Val. 4, 32.
cancëro, âvi, are (cancer), int., se gangrener, s’ulcérer: M. Émp. 9.
cancërôma, lis, n. (xapxfotona), ulcère : Apul. Herb. 19.
cancërôsus, a, um (cancer), cancéreux : CASS. Fel. 32.
Canchlëi, ôrum, m., peuple d’Arabie : Plin. 5,65.
canchrëma, âtis, n., [corruption de canceroma] : VEG. Mul. 3, 22, 15.
cancrôma, c. canceroma, Veg. Mul. 6,19,2.
cancrôsus, c. cancerosus.
Candâcë, es, f., reine d’Ethiopie [temps d’Auguste] : Plin. 6, 186.
Candaulês, %s, m., roi de Lydie : Plin. 35, 55.
Candâvïa, œ, f. (KavSaouîo), province de Macédoine : Cic. Ait. §, 7, 3.
Candëfâcïo, fëci, factum, ère (candeo, facto), tr., H 1 blanchir [un objet] : PL. Most. 259; Gell. 6, 5,9 ir 2 chauffer à blanc : Plin. 33, 64 II candëfîo, faclus sum, ïëri, pass., devenir chaud, être chauffé : Plin. 34, 96.
Candei, ôrum, m., peuple de la mer Rouge : Plin. 6, 169.
candëla, se, f. -(candeo), 1Ï 1 chandelle, cierge [de suif, de cire ou de poix] : Plin. 16, 178 ; 33, 122; Vitr. 7, 9, 3 II 2 corde enduite de cire [pour la conservation] : Liv. 40,29,6 ; Hemin. H. 37.
candëlâbër, bri, m., c. candela-brum: Arn. 1, 59 H -brus, Peth. 75, 10.
candëlâbrârïus, U, m., celui qui fait des candélabres : CIL 6, 9227._
candëlâbrum, i, n. (candela), candélabre : Cic. Verr. 4, 64.
Candëlïfer, ëra, ërum (candela, fero), qui porte un cierge [épithète donnée à Diane-Lucine] : Tert. 2,11.
candens, lis, part, et adj. (candeo), H 1 blanc brillant : [lait] Lucr. 1, 258; [marbre] Lucr. 2, 767; [soleil] Lucn. 6, 1197; [lune] Cic. Rep. 1, 23 U 2 ardent : carbone candente Cic. Off. 2, 25, avec un charbon ardent; aqua candens Col. 6, 5, 2, eau bouillante ]| candentior V.-FL. 3, 481; ■issimus Solin. 52, 25.
candeniâa, se, f. (candens), blancheur éclatante : Vitr. 9,2, 2.
candeo, ûi, ère, int., être d’une blancheur éclatante : Catul. 64, 45 ¶ être blanc par suite de la chaleur, brûler, être embrasé : Luc. 1, 214 ; Ov. M. 1, 120 ¶ être brillant, éclatant : Hor. S. 2, fi, 103 U être enflammé de colère : Claud. Cons. Mail. 226.
candesco, dm, ère (candeo), int., blanchir, devenir d’un blanc éclatant : Ov. M. 6, 49 ¶ se chauffer à blanc, s’embraser : Lucr. 1, 490 ; Ov. M. 2, 230.
candëtum, i, n. (celtique cant= cent), mesure gauloise variable, représentant cent pieds carrés à la ville, cent cinquante à la campagne : Col. 5, 1, 6; IsiD. Orig. 15, 15, 6.
candïco, are (candeo, cf. albi-co), int., blanchir, devenir blanc, tirer sur le blanc : Plin, 11, 51 ; 37, 200 ; Apul. M. 5, 22.
candïda, se, f. (candidus), H 1 robe blanche du candidat : Spart. Sev. 3, 3 11 2 spectacle [combat de gladiateurs] donné par un candidat : candidam edere Ps. Ambr. Serm. 81, donner des jeux 51 3 attente, espérance : Tert. Anim. 68 ; Marc. 4, 34 U 4 autorité, prestige : Tebt. Ux. 1, 1 ; Scorp. 12.
candïdârïus pistor, m., boulan-
ger qui fait du pain blanc : CIL 14, 2202.
candïdâtïo, ônis, f. (candido), couleur blanche, blancheur : Aug. Psalm. 71, 18.
candïdâtôrius, a, um (candi-datus), relatif à la candidature : Cic. Alt. 1, 1, 2.
1 candïdâtus, a, um, H 1 part, de candido, vêtu de blanc : PL. Cas. 446; Rud. 270’; Suet. Aug. 98 51 2 candïdâtus, i, m., candidat [vêtu d’une toge blanche] : Cic. Verr. 4, 37; Mur. 43, etc.; prse-torius Cic. Mur. 57; conmlaris Cic. Mur. 62; tribunicius Cic. Au. 4,15; 7 ; qusesturse Suet. Tib. 42, candidat à la pnéture, au consulat, au tribunat, à la questure II candidates Csesaris, candidat de César [recommandé par César] : Vell. 2,124, 4 (Quint, fi, 3, 62, candidat de César = sûr du succès) Il [en gén.] prétendant, aspirant à : candidatus non consulalus tantwm, sed immorlalitatis et glorias Plin. Pan. 63, candidat (aspirant) non seulement au consulat, mais à l’immortalité et à la gloire ; eloquenlite Quint. 6, prsef. 13, aspirant à l’éloquence, candidat orateur; candidatus socer Apul. Apol. 99, aspirant au titre de beau-père.
S—>- fém. candidata, se, candidate : Quint. Decl. 252.
2 candïdâtus, ûs, m., candidature : Cob. Th. 6, 4, 21,1.
candïdë (candidus), 11 1 de couleur blanche : candide vestitus Pl. Cas. 767, de blanc vêtu 1T 2 avec candeur, de bonne foi, simplement : C*l. Fam. 8, 6, 1; Quint._22, U, 8.
candïdo, âoi, âtum, are (candidus), tr., blanchir, rendre blanc: Itala Apoc. 7, 14 11 part. prés. candidans, d’un blanc éclatant : Isid. 14,8, 21.
candïdûlë (candidulus), tout simplement : Arn. 2, 11.
candïdûlus, a, um, diminutif de candidus : Cic. Tusc. 5, 46.
candïdum, i,n.( candidus), m couleur blanche : Plin. 30, 121 ; Juv. 3, 30; Ov. M. Il, 314 1[ 2 le blanc de l’œuf : Plin. 29,39.
candidus, a, um (candeo), H 1 blanc éclatant, blanc éblouissant ; [en pari, de la neige] : candidum Soracte Hor. 0.1, 9, 1, le Soracte éblouissant [de la neige qui le recouvre] : [des lis] Virg. En. 6, 708; [du peuplier] Virg. B. 9, 41; [de pierres] Cat. Agr. 38, 2; [de la cigogne] Virg. G. 2, 320; [d’un agneau] Tib. 2, 5, 38; [de la barbe] Virg. B. 1, 28; [des cheveux] Plin. 7, 28; [du corps] Lrv. 38, 21, 9; [du cou] Virg. G. 4, 337; [du vêtement] : toga candida Liv. 27, 34, 12; 39, 39, 2 (Isid. 19, 24, 6), toge blanche du candidat ; candida turba Tib. 2, 1, 16, foule vêtue de blanc (Ov. F. 2, 654; 4, 906) ; [du sel] Cat. Agr. 88, 1 ; [du pain] Varr. R, 3, 7,9; Plin. 22, 139 1[ 2 d’une lumière claire (éclatante, éblouissante) ; [en pari.
