43. ↑ — P. Decius tribunus. — Voyez le récit plus étendu de cette affaire, dans Tite-Live, liv. vii, ch. 34.
44. ↑ — Calpurnium Flammam. Cet acte de dévouement de Calpurnius Flamma est rapporté par Florus, liv. ii, ch. 2. Tite-Live (liv. xxii, ch. 60), faisant le rapprochement de cette noble conduite et de celle de P. Decius, attribue à Flamma ces paroles : « Moriamur, milites, et morte nostra eripiamus ex obsidione circumventas legiones. »
Kléber, avec quatre mille hommes, avait attaqué vingt-cinq mille Vendéens. Se voyant débordé par l’ennemi, il dit au colonel Shouadin : « Prends une compagnie de grenadiers, arrête l’ennemi devant ce ravin : tu te feras tuer, et tu sauveras l’armée. — Oui, général, » répond l’officier ; et il périt avec tous ses hommes.
Ces faits rappellent celui de Léonidas et des trois cents Spartiates.
45. ↑ — L. Minucius. Tite-Live (liv. xxxv, ch. 11) rapporte ce stratagème, qui est attribué à Q. Minucius Thermus.
46. ↑ — Irruerent. Plusieurs éditions portent inurerent, leçon qui s’appuie sur le récit de Tite-Live, indiqué dans la note précédente.
47. ↑ — L. Sylla. — Voyez Freinshemius, Suppl. à Tite-Live, liv. lxxiii, ch. 15.
48. ↑ — Hasdrubal. — Voyez Tite-Live, liv. xxvi, ch. 17.
49. ↑ — Cæsis captivorum pecorumque corporibus. Selon le récit de Plutarque, Crassus enferma Spartacus dans la presqu’île de Rhegium, en tirant à l’isthme, d’une mer à l’autre, un fossé de trois cents stades de longueur, sur une largeur et une profondeur de quinze pieds, et Spartacus s’échappa en comblant une partie du fossé avec de la terre, des branches d’arbres, etc ; mais le biographe ne fait aucune mention des prisonniers que ce général, au dire de Frontin, aurait mis à mort pour faire passer son armée sur leurs cadavres. (Vie de Crassus, ch. xiii.)
50. ↑ — Idem in Vesuvio obsessus. — Voyez le récit de Florus, liv. iii, ch. 20.
51. ↑ — Brasidas. Thucydide (liv. iv, ch. 102) et Polyen (liv. i, ch. 38) mentionnent le même fait, en variant sur quelques circonstances.
52. ↑ — Iphicrates. Cf. Polyen, liv. iii, ch. 9, § 50.
