Page:Froissart - Poésies (1829).djvu/69

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
53
DE JEAN FROISSART.

premier livre en quatre, six, on huit livres, on ne la voit point dans les manuscrits les plus anciens : d’ailleurs elle n’est pas uniforme dans ceux où elle se trouve : ainsi je n’hésite point à croire qu’elle est l’ouvrage des copistes qui sont venus dans la suite.

À l’égard des chapitres de chaque livre, et des titres de ces chapitres, on ne les rencontre que dans les imprimés, ou dans les manuscrits du temps des imprimés et postérieurs ; elle y est différente suivant ces manuscrits ou imprimés, et je ne vois nulle apparence que Froissart en soit l’auteur. Un seul passage pourrait faire quelque difficulté à ce sujet : il se trouve au premier volume, page 116, de l’édition de Sauvage où l’historien renvoie au chapitre précédent ; mais ce passage est évidemment interpolé. Quoiqu’il se lise, à la vérité, dans les trois éditions gothiques et dans celles de Sauvage, il ne se trouve dans aucun des manuscrits que j’ai vus, à l’exception d’un seul de la bibliothèque du roi, no 8321, qui est de la fin du XV.e siècle, et l’un des moins authentiques que nous ayons.


V.
Des temps pendant lesquels Froissart travailla à la composition de son histoire.

La principale de ces divisions, celle qui partage l’histoire de Froissart en quatre livres, sert à