Page:Froissart - Méliador, tome 3.djvu/353

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
348
ARMORIAL

Viane désignant alors l’héritier présomptif de la couronne de Navarre, on peut hésiter en l’espèce, puisqu’il s’agit d’un contemporain du roi René, entre le fameux don Carlos d’Aragon, fils de la reine Blanche de Navarre et de l’infant don Juan d’Aragon, lequel vécut de 1421 à 1461, et le fils aîné du comte de Foix, Gaston IV, qui, appelé Gaston comme son père, trouva la mort en 1470 dans un tournoi. Mais, j’estime que le destinataire du livre était don Carlos[1], car, à mon sentiment, l’auteur même, ce parent de l’infant qui semble s’excuser d’écrire dans le rude langage des montagnes de Carlat, autrement dit comme un auvergnat, doit être reconnu en Jacques d’Armagnac, qui devint plus tard duc de Nemours et que ses intérêts éloignèrent après la mort de don Carlos de la maison de Foix.

Né vers 1433, Jacques était de par son aïeule maternelle, Béatrix de Navarre, le neveu à la mode de Bretagne de don Carlos[2], et le château de Carlat[3], où il avait probablement passé la meilleure partie de sa première jeunesse, resta l’une de ses demeures préférées. C’était en outre, il convient de le remarquer, l’un des deux manoirs entre lesquels il partageait les beaux livres qu’il possédait en nombre relativement élevé[4]. L’hy-

  1. M. G. Desdevises du Dézert a consacré à ce personnage une thèse de doctorat publiée à Paris en 1889 (Don Carlos d’Aragon, prince de Viane ; étude sur l’Espagne du Nord au xve siècle, in-8o, xiii–455 pages). À la fin de cet ouvrage, on trouve la reproduction du catalogue des livres du prince de Viane, dressé par ses exécuteurs testamentaires, et, parmi les manuscrits qui y figurent, je remarque un livre de chevalerie, en français, qui pourrait bien être l’original de la compilation ici étudiée : Hun altre [en frances] de cavalleria (p. 455).
  2. Et non son cousin germain, comme le dit M. de Mandrot, Jacques d’Armagnac, duc de Nemours (Revue historique, t.  XLIII, p. 294.).
  3. Carlat appartient aujourd’hui au département du Cantal (arr. d’Aurillac, cant. de Vic-sur-Cère).
  4. Sur la bibliothèque de Jacques d’Armagnac, duc de Nemours,