Page:Froissart - Méliador, tome 1.djvu/74

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
lxx
Introduction

de Braibant. Mandons et commandons a vous [Girart d’Obies], nostre prevost a Binch, que vous donnés et paiés au nom de nous a messire Jehan Froissart, curet de Lestines ou Mont, porteur de cestez, la somme de xii frans franchois que nous lui devons, pour certainez besoignes qu’il nous a baillies et délivrées ; laquelle somme vous rabatterons en votre premier compte par ces presentes plackies de notre saiel. Donnet a Bruxelles, l’an de grasce mil ccc lxxiiie, le secont jour de march, selon costume de la cour de Cambray[1].

1374 (n. st.), 2 mars. — Par les lettres ouviertes de Monseigneur sous le plakiet de sen sayaul, donneit à monsieur Jehan Froissart, cureit de Lestines ou Mont, le secont jour dou dit mois, dont nuls ne doibt compter, si qu’il appert par le dit plakiet, xii frans françois : [au dit fuer] vallent xxii l. iiii s[2].

1374, 30 octobre. — Par un plakiet de Monseigneur a messire Jehan Froissart, curet de Lestines ou Mont, le penultiesme jour du mois d’octobre l’an lxxiiii, delivret vi muis[3].

1375, 18 octobre. — Par un plakiet de monseigneur le duc donnet a messire Jehan Frouissart, curet de Lestinnes ou Mont, le xviiie jour dou dit mois, delivret a lui viii muis de blet[4].

1376, 4 juin. — Par lettres de monseigneur le ducq,

  1. Pinchart, Archives des arts, des sciences et des lettres, t. Ier, p. 2. Cf. Kervyn, t. Ier, p. 2, Froissart, t. Ier, p. 110, note 2 ; le même, Étude sur la vie de Froissart, p. 247, note 1.
  2. Pinchart, Revue trimestrielle, VIe volume, p. 29, note 66. Cf. Kervyn, Étude sur la vie de Froissart, p. 247, note 1, qui seul, donne les mots au dit fuer.
  3. Kervyn de Lettenhove, Froissart, t. Ier, p. 103, note 3 ; le même, Étude sur la vie de Froissart, p. 243, note.
  4. Kervyn de Lettenhove, Froissart, t. Ier, pp. 103–104, note ; le même, Étude sur la vie de Froissart, p. 243, note.