Page:Frenchnurseryrhy00bcfruoft.djvu/39

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FRENCH NURSERY RHYMES. 27

LES DEUX BRAVES.

Deux lapins comme cent zouaves,
Un jour ont juré d’être braves.

Ils ont juré de faire un coup,
Et de mettre à mort le vieux loup.

A sa dame chacun d’eux jure
De lui rapporter la fourrure.

Chacun d’eux en partant promet
La queue à son fils pour plumet.

Ils arrivent, tambour en tête.
Au fourré[1] de la grande bête.

Juste en ce temps le loup rentrait,
Un bout de queue encore musait.[2]

Les deux braves, comme un seul lièvre,
Filent, et rapportent… la fièvre.


LES QUESTIONNEURS.

Le corbeau dit à la grenouille:
"Qu’est-ce? quoi? que dis-tu? Dis-moi!"

  1. Fourré (s.m.), thicket.
  2. Encore musait, was still visible (muser, to dawdle, to loiter).