pour y insérer quelques sarcasmes contre nos gouvernans. Cela fit grand plaisir à mon frère : mais d’autres personnes commencèrent à me regarder sous un point de vue défavorable, et comme un jeune bel esprit enclin à l’épigramme et à la satyre.
L’élargissement de mon frère fut suivi d’un ordre arbitraire de l’assemblée, portant : « Que James Franklin n’imprimeroit plus la feuille intitulée : Le Courier de la Nouvelle-Angleterre ». — Dans cette conjoncture nous convoquâmes nos amis dans notre imprimerie, afin de les consulter sur ce qu’il convenoit de faire. Quelques-uns proposèrent d’éluder l’ordre, en changeant le titre de la gazette. Mais mon frère craignant qu’il n’en résultât quelques inconvéniens, pensa qu’il valoit mieux désormais imprimer cette feuille avec le nom de Benjamin Franklin ; et pour éviter la censure de l’assemblée qui pouvoit l’accuser d’en être encore lui-même l’imprimeur sous le nom de son apprenti, il fut résolu que mon ancien contrat d’apprentissage
