soupçonnés de les avoir procurées aux Américains. Franklin voulant prévenir de nouvelles querelles à ce sujet, déclara, dans une des gazettes de Londres, qu’il avoit lui-même envoyé les lettres en Amérique, mais qu’il ne diroit jamais de quelle manière il les avoit eues. En effet, on ne l’a jamais découvert.
Bientôt après, l’adresse de l’assemblée de Massachusett fut examinée devant le conseil-privé. Franklin s’y rendit en qualité d’agent de l’assemblée ; et se vit accabler d’un torrent d’injures, par le solliciteur-général, qui servoit de défenseur à Oliver et à Hutchinson. L’adresse fut déclarée inique et scandaleuse, et la demande qu’elle contenoit, fut rejetée.
Le parlement de la Grande-Bretagne avoit, il est vrai, révoqué l’acte du timbre ; mais c’étoit sous prétexte que la révocation en étoit nécessaire. Il n’en
entre William Whately, frère du premier, et John Temple, américain. Ils commencèrent par se battre au pistolet, après quoi ils mirent l’épée à la main. William Whately reçut cinq blessures. (Note du Traducteur.)
