regagna la mer, et rencontra bientôt le Captaine Vancouver, qui naviguait alors par ordre du gouvernement Britannique, pour tenter de nouvelles découvertes. Mr. Gray lui fit part de celle qu’il venait de faire, et lui communiqua même la carte qu’il en avait dressée. Vancouver envoya son premier lieutenant, Broughton, qui remonta la rivière l’espace d’environ cent vingt milles, en prit possession au nom de sa Majesté Britannique, lui donna le nom de Rivière Columbia, et à cette baie où le capitaine Américain s’était arrêté, celui de Grays’ Bay, ou Baie de Gray. Depuis cette époque, le pays a été fort fréquenté, surtout par les Américains.
Le Chevalier M‘Kenzie, dans son second voyage, tenta de se rendre à la mer de l’Ouest par la Rivière Columbia : il s’y croyait effectivement parvenu, lorsqu’il déboucha à six dégrés plus au nord, dans le fond d’une baie nommée Puget’s Sound, ou Baie de Puget.
En 1805, le gouvernement Américain y envoya les Capitaines Lewis et Clarke, lesquels, avec une trentaine de soldats du Kentucky, remontèrent le Missouri, traversèrent les montagnes à la source de ce fleuve, et se rendirent par la Riviere Columbia sur les bords de l’Océan Pacifique, où ils furent obligés d’hiverner.
