CHAPITRE IV.
Nous rangions la côte, à l’aide d’un bon vent, quand Perrault, mousse, qui était monté dans les haubans, afin de mieux distinguer les objets que l’île offrait à la vue, tomba malheureusement à la mer. Nous nous apperçûmes aussitôt de sa chûte, et lui jettâmes de suite des bancs et des futailles : puis le capitaine ayant fait faire la manœuvre pour mettre en panne, nous descendîmes notre chaloupe ; le bosseman et quatre autres s’y embarquèrent, et ils parvinrent à rattrapper le jeune homme, un quart d’heure environ après qu’il fut tombé à l’eau. Ils le ramenèrent sur le navire sans connaissance et sans mouvement : nous réussîmes pourtant assez vite à le faire revenir à lui ; et au bout de quelques heures, il était en état de courir sur le pont.
