au dessous de zéro, dans le thermomètre de Farenheit. Si tel est le tems dans ces latitudes à la fin de Décembre, que doit-il être à la fin de Juin, c’est à dire dans les plus courts jours de l’année ; et où doivent se réfugier alors les Patagons, et les habitans de l’Archipel, si improprement nommée Terre de Feu !
Le vent qui jusqu’au 24 avait été contraire, se jetta au Sud, et nous fîmes route à l’Ouest. Le lendemain, jour de Noël, nous eûmes la satisfaction d’apprendre que nous étions à l’Ouest du Cap. Jusqu’à ce jour nous n’avions eu qu’un seul de nos hommes attaqué du scorbut, maladie à laquelle sont sujets ceux qui font des voyages de long cours, et qui est occasionnée par l’usage constant de vivres salés, par l’humidité du vaisseau, et par l’inaction.
Depuis le 25 Déc. jusqu’au 1er. Janvier, nous fûmes favorisés d’un bon vent, et nous parcourûmes dans ce court espace de tems dix-huit dégrés de latitude. Quoiqu’encore froid, le tems était néanmoins, assez agréable. Le 17, par la lat. 10 dég. 50 min. S. nous prîmes quelques bonites, poisson excellent. Nous passâmes l’Équateur le 23, par les 128 dég. 14 min. de longitude occidentale. Les marsouins entouraient le vaisseau en grand nombre. Le
