Page:Franchère - Relation d'un voyage à la côte du nord-ouest de l'Amérique septentrionale, 1820.djvu/22

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

fîmes cuire. La chair de ce poisson me parut excellente.

Depuis notre départ de New York jusqu’au 4 Octobre, nous portâmes le cap au Sud-Est. Nous atteignîmes ce jour là les vents alisés, et dirigeâmes notre course au S. S. E. étant, d’après les observations, par les 17 dég. 43 min. de latitude, et 22 deg. 39 min. de longitude.

Le 5, au matin, nous passâmes à la vue des îles du Cap-Vert, portant à l’O. N. O. à cinq ou six lieues de distance, et la côte d’Afrique gisant à l’E. S. E. Nous aurions bien désiré toucher à ces îles pour faire de l’eau ; mais comme notre vaisseau était Américain, et qu’il y avait à bord un nombre de sujets Britanniques, notre capitaine ne jugea pas à propos de s’exposer à la rencontre des vaisseaux de guerre Anglais qui fréquentaient ces parages, et qui n‘auraient pas manqué de faire une stricte recherche, et de nous enlever la meilleure partie de notre équipage ; ce qui nous aurait, infailliblement mis dans l’impossibilité de poursuivre le dessein pour lequel nous nous étions embarqués.

Tant que nous fûmes près des côtes d’Afrique, nous eûmes des vents variables, et un tems extrêmement chaud ; le 8, nous eûmes un calme