ne point scandaliser les Spectateurs, elle tâchoit de concilier les bienséances & les menues libertés qu’elle m’accordoit. Il nous arrivoit pourtant quelquefois d’avoir réciproquement une main en campagne, mais avec tant de dextérité que l’œil le plus subtil n’y pouvoit rien voir. Comme on est obligé de passer la nuit dans cette barque, & que l’on n’y a pas toutes ses commodités, chacun s’arrange de son mieux : l’un se veautre sur un coffre, l’autre sur un porte-manteau ; celui-ci sur un banc, celui-là sur le plancher ; en un mot, tout le monde est pêle-mêle, fort serré & très-mal à son aise.
J’avois observé l’endroit où ma petite Comédienne s’étoit postée, & il me tardoit que le silence & le sommeil regnassent parmi cette canaille pour aller me dédommager de la contrainte du jour. Lorsque je crus pouvoir hazarder l’aventure, je me glissai en tâtonnant vers le céleste grabat de mon Héroïne.
