Page:Foucher - Étude sur l’iconographie bouddhique de l’Inde.djvu/41

Cette page n’a pas encore été corrigée

III
LES MINIATURES

Il est établi que nous avons dans les miniatures des Mss. Add. 1643 (Cambridge) et A. 15 (Calcutta) des œuvres — ou plutôt des copies — exécutées au Népâl avant la fin du xie siècle. Rappelons qu’elles sont au nombre de cent vingt-deux, dont cent sept inscrites^^1. Or toutes (sauf une qui n’est qu’un motif d’ornement, et encore cet ornement est-il un lotus^^2) représentent soit un lieu saint, soit un personnage sacré, soit une légende du Bouddhisme. Leur authenticité ayant été mise hors de doute par l’étude que nous venons de faire des manuscrits qui les renferment, nous pouvons nous livrer en toute sûreté à un examen critique de leur mérite artistique, de leur fidélité traditionnelle et de leur valeur documentaire.

§ I. — La technique des miniatures.

Les miniatures occupent toujours toute la hauteur de la feuille de palmier, soit environ 0m,055. Un peu plus larges que hautes, elles mesurent de 0m,060 à 0m,065 ou même

1. Nous en comptons en effet dans les deux manuscrits respectivement : 85 + 37 = 122 dont 76 + 31 = 107 inscrites.

2. V. la min. I, 77 (Ces chiffres renvoient aux catalogues places en appendice).