1er ermite. Oui, pourquoi ?
2e ermite. C’est qu’alors
« Il n’est pas étonnant que ce prince au bras fort comme les barres de la porte d’une ville gouverne à lui seul la terre entière qui a pour ceinture la mer bleuâtre, et que les dieux toujours ennemis des géants espèrent la victoire dans les combats, confiants dans l’adresse de ce prince à tendre l’arc, et dans la foudre d’Indra ! »
tous deux, s’étant approchés. Soyez vainqueur, ô roi !
le roi, se levant de son siège. Je salue vos seigneuries.
les deux ermites. Bonheur à Votre Majesté !
le roi, acceptant avec un salut. Je désire savoir ce qui vous amène.
les deux ermites. La présence de Votre Majesté est connue des habitants de l’ermitage ; c’est pourquoi ils lui adressent une requête.
le roi. Qu’ordonnent-ils ?
tous les deux. Par l’absence de sa Révérence le grand Richi Kanva, les Rakchas[1] ne rencontrant pas d’obstacles à leurs mauvais desseins, les anachorètes demandent
- ↑ Esprits malfaisants, espèces de vampires.