Page:Foucaux - La Reconnaissance de Sakountala.djvu/127

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

c’est un lieu convenable pour recevoir des ascètes.

le chambellan. J’obéis à Votre Majesté. (Il sort.)

le roi, se levant. Vêtravati, montre-nous le chemin de la salle du sacrifice.

vêtravati. Par ici, par ici, Sire.

le roi s’avance avec un air préoccupé d’affaires. Tout homme qui a atteint le but de ses désirs devient heureux ; mais, pour les rois, quand ils sont arrivés au but de leur ambition, ils n’en sont que plus tourmentés.

« Arriver à une dignité ne satisfait que l’ambition, mais le soin de conserver ce qu’on a obtenu est un véritable tourment ; La royauté, comme le parasol dont on tient le manche dans sa main, ne garantit d’une grande fatigue qu’au prix d’une autre fatigue. »

deux hérauts, derrière la scène. Que le roi soit victorieux !

1er héraut. « Sans souci de ton bien-être, tu te fatigues chaque jour pour le bien du monde, et c’est bien là ta véritable occupation. C’est ainsi qu’un arbre supporte avec sa tête une chaleur excessive, tandis qu’avec son ombre il en adoucit l’excès pour ceux qui se réfugient à l’abri de son feuillage. »