Page:Foucauld, Dictionnaire touareg.djvu/702

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
702

tînâi ⵜⵏⵉ vn. f. 18 ; conj. 260 « toûksâḍ » ; (itînâi, our itinai) ‖ être hab. 
nouveau ; être hab. neuf ; être hab. récent.

sînâi ⵙⵏⵉ va. f. 1.18 ; conj. 260 « toûksâḍ » ; (isînâi, our isinai) ‖ rendre 
hab. nouveau ; rendre hab. neuf.

tîmsinâi ⵜⵎⵙⵏⵉ vn. f. 1.2.13 ; conj. 246 « tîdekkoûl » ; (itîmsinâi, our 
itemsinai) ‖ être hab. récent l’un pour l’autre.

tînait ⵜⵏⵉⵜ sf. nv. prim. ; (s. s. pl.) ‖ fait d’être nouveau ; fait d’être neuf ; 
fait d’être récent.

ăsîni ⵙⵏⵉ sm. nv. f. 1 ; φ (pl. isînien ⵙⵏⵉⵏ), daṛ sînien ‖ fait de 
rendre nouveau ; fait de rendre neuf.

ămsîni ⵎⵙⵏⵉ sm. nv. f. 1.2 ; φ (pl. imsînien ⵎⵙⵏⵉⵏ), daṛ ĕmsînien ‖ 
fait d’être récent l’un pour l’autre.

ⵉⵏⵉⵂ iounioh ⵉⵏⵉⵂ (latin : « iunius ») sm. (s. s. pl.) ‖ juin (mois de juin du 
calendrier julien) ‖ peu us. ‖ v. tallit.

ⵉⵏⵏ ianân ‖ v. ⵂⵏ éhen.

ⵉⵏⵏ ioûnîn ‖ v. ⵏⵏ ioûnîn.

ⵉⵏⵙ ăines ⵉⵏⵙ sm. (pl. é̆inesen ⵉⵏⵙⵏ ; fs. tăinest ⵜⵉⵏⵙ⵿ⵜ ; fp. té̆inesîn ⵜⵉⵏⵙⵏ) 
‖ jeune hom. ; jeune an. ; hom. (ou an.) jeune ‖ en parlant des p., se dit de 
celles qui ont atteint l’âge de puberté et n’ont pas atteint l’âge mûr. 
La période pendant laquelle on appelle qlq’un ăines varie selon son degré 
de conservation et le temps pendant lequel il conserve une apparence de 
jeunesse ; hab. elle commence vers l’âge de 16 ans et finit entre 40 et 
45 ans.

ⵉⵏⵙ tainoust ⵜⵉⵏⵙ⵿ⵜ sf. φ (col. s. n. d’u.) (pl. de div. tiinoûsîn ⵜⵉⵏⵙⵏ), daṛ 
tĕinoust (tăinoust), daṛ tiinoûsîn ‖ gomme (substance qui découle de 
certains arbres) ‖ se dit de toutes les gommes, de celles produites par l’abseṛ, 
la tămat, l’amandier, etc. ‖ v. ⵎⵏ tâment.

ⵉⵏⵙ tainast ⵜⵉⵏⵙ⵿ⵜ sf. φ (n. d’u. et col.) (pl. de div. ou p. n. tiinâsîn ⵜⵉⵏⵙⵏ), daṛ 
tĕinast (tăinast), daṛ tiinâsîn ‖ nom d’une plante non persistante 
(« echium humile Desf. » (B. T.) ; « E. Ranwolfii Delile » (B. T.)) (ar. « ouchem »).

ⵉⵏⵙⵉ siensiet (Ta. 1) ⵙⵉⵏⵙⵉⵜ va. f. 1 ; conj. 120 « sṛiet (Ta. 1) » ; (isienseiet, iesîienseiet, 
éd isiensiet, our isienseiet) ‖ sortir sous forme d’humidité uniforme (sortir 
[d’un corps poreux] sous forme d’humidité uniforme) (le suj. étant un liquide) 
(n.) ; faire sortir sous forme d’humidité uniforme [un liquide] (laisser 
échapper par ses pores sous forme d’humidité uniforme [un liquide] (le suj. 
étant un corps poreux) ; faire sortir (d’un corps poreux) sous forme d’humi­dité uniforme [un liquide] (le suj. étant la cause qui fait sortir le liquide)) 
(act.) ‖ se dit des corps poreux desquels sort un liquide qui se dépose à leur 
surface, non pas en gouttelettes séparées les unes des autres, mais en 
humidité uniforme, com. les outres, certaines cruches de terre, et la peau 
des p. et des an. quand elle est moite de sueur sans que celle-ci y forme