les articulations des doigts ‖ p. ext. « coude moyennement accentué
formé [d’un relief de terrain ; coude moyennement
accentué d’un tronc d’arbre ou d’une branche] » ‖ p. ext. « bataille ;
combat (important) ». Ce sens d’ăfoud vient, dit-on, de ce qu’au
début du combat les guerriers de l’Ăh. « lient le genou (c. à d.
lient l’avant-bras contre le canon, près du genou) » à leurs chameaux
de selle, pour que ceux-ci restent accompr accroupis pendant
qu’eux-mêmes combattent à pied ‖ eḳḳen ăfoud « lier le
genou » et ăout ăfoud « frapper le genou (faire genou) »,
employés en parlant d’un chameau, signifient « lier l’avant-
bras contre le canon, près du genou (pour que le chameau
reste accroupi) (ar. « ạgel ») » ‖ taġella n ăfoud « pain du genou »
sign. « rotule » ‖ d. le s. « coude moyennement accentué [d’un
relief de terrain ; d’un tronc d’arbre ou d’une branche] », diffère de
taṛmert « angle (qlconque, plan ou dièdre, aigu ou obtu, convexe ou
concave, entre 2 ou plusieurs surfaces) », qui se dit de tous les coudes
de reliefs de terrain, de troncs ou de branches, qlq. soit leur accentuation.
— tifaddîn ⵜⴼⴷⵏ sf. φ (pl. s. s.), daṛ tfaddîn ‖ bourgeons (d’arbres ou d’arbrisseaux qui perdent leurs feuilles en hiver, com. la vigne, le figuier, etc.) ; fait de mettre les genoux en terre sans s’accroupir (pour permettre à son maître de se mettre en selle) (en parlant d’un chameau de selle) ‖ d. le 1er s., se dit de tous les arbres et arbrisseaux qui perdent leurs feuilles en hiver ‖ d. le. 2d s., ne se dit que des chameaux qui prennent cette position pour que leurs maîtres puissent se mettre en selle ; ne se dit pas de ceux qui la prennent pour une autre cause.
— eḳḳenăfoud ‖ v. ⵗⵏ eḳḳen.
ⴼⴷ ăfoûda ⴼⴷⴰ (Ăd., Ăir) sm. φ (pl. ifoûdân ⴼⴷⵏ), daṛ foûdân ‖ chameau entre 2 âges (chameau qui n’est ni jeune ni vieux) ‖ se dit de tout chameau qui a atteint ou dépassé 7 ans et qui a encore ses forces ‖ ne se dit que des chameaux ; ne se dit pas des chamelles ‖ syn. d’ăreġġan ‖ peu us. dans l’Ăh.
ⴼⴷ tâfîdet ⵜⴼⴷⵜ (Ăd., Ăir) sf. (col. s. n. d’u.) (pl. de div. tâfîdetîn ⵜⴼⴷⵜⵏ) ‖ nom d’une substance gris-jaune qui se trouve sous forme de fragments friables et sert à teindre les peaux en noir (ar. « temla », « cheḥḥîra ») ‖ syn. de tăounkent et de tăneżeżżeft ‖ peu us. dans l’Ăh.
ⴼⴷⴼⵔ tăfîdfert ⵜⴼⴷⴼⵔ⵿ⵜ sf. φ (pl. tifîdfâr ⵜⴼⴷⴼⵔ), daṛ tfîdfâr ‖ pièce de bois plate faisant partie du siège de la selle de méhari pour
