itetlebtelib ‖ parler hab. avec une volubilité excessive et en mangeant les mots.
— sîtlebtelîb ⵙⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱ va. f. 1.13 ; conj. 246 « tîdekkoûl » ; (isîtlebtelîb, our isetlebtelib) ‖ faire hab. parler avec une volubilité excessive et en mangeant les mots.
— ătlebteleb ⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱ sm. nv. prim. ; φ (pl. itlebtelîben ⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱⵏ), daṛ ĕtlebtelîben ‖ fait de parler avec une volubilité excessive et en mangeant les mots.
— ăsettelebteleb ⵙⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱ sm. nv. f. 1 ; φ (pl. isettelebtelîben ⵙⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱⵏ), daṛ settelebtelîben ‖ fait de faire parler avec une volubilité excessive et en mangeant les mots.
— ătelebtelab ⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱ sm. n. d’é. prim. ; φ (pl. itelebtelâben ⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱⵏ ; fs. tătelebtelabt ⵜⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱ⵿ⵜ ; fp. titelebtelâbîn ⵜⵜⵍⴱ⵿ⵜⵍⴱⵏ), daṛ telebtelâben, daṛ tĕtelebtelâbîn ‖ hom. qui parle avec une volubilité excessive et en mangeant les mots.
ⵜⵍⴱ atleb ⵜⵍⴱ sm. φ (pl. itelben ⵜⵍⴱⵏ), daṛ ĕtleb (ătleb), daṛ telben ‖ abcès produit par la maladie du ver de Guinée ‖ le sing. atleb et le pl. itelben signifient tous 2 p. ext. « maladie du ver de Guinée » ‖ ahed n ĕtleb « fil à coudre mince d’atleb » signifie « ver de Guinée » ‖ chez la p. atteinte par le ver de Guinée, tantôt il se forme en seul abcès d’où il sort un ver, tantôt il se forme plusieurs abcès (parfois jusqu’à 30 ou 40) de chacun desquels sort un ver ; chacun des abcès desquels sort un ver s’appelle atleb. La plupart des Kel-Ăh. regardent le ver de Guinée non com. un ver, mais com. un fil inanimé ‖ le ver de Guinée est très rare dans l’Ăh. ; il ne s’y voit que chez des p. qui ont contracté cette maladie au Soudan.
ⵜⵍⵉ tălia ⵜⵍⵉⴰ (Soudan) sf. (col. s. n. d’u. et sans pl.) ‖ vermicelle ‖ syn. d’eddeoueida ‖ très peu us.
ⵜⵍⴾⵙ ătelkas ‖ v. ⵜⴾⵍ tétakelt.
ⵜⵍⴾⵜⵍⴾ telektelek ⵜⵍⴾⵜⵍⴾ vn. prim. ; conj. 42 « lekeslekes » ; (itlektelek, ietîlektelek, éd itlektelek, our itlektelek) ‖ trottiner (du trottinement spécial aux chiens) ‖ ne se dit proprement que des chiens ‖ se dit p. ext. des p. ; dans ce cas, est un terme de dérision, par lequel on compare la façon de marcher de qlq’un au trottinement d’un chien ‖ v. ⵂⵍ ahel « courir ».
— tîtlektelîk ⵜⵜⵍⴾⵜⵍⴾ vn. f. 13 ; conj. 246 « tîdekkoûl » ; (itîtkektelîk, our itetlektelik) ‖ trottiner hab.
— ătlektelek ⵜⵍⴾⵜⵍⴾ sm. nv. prim. ; φ (pl. itlektelîken ⵜⵍⴾⵜⵍⴾⵏ), daṛ ĕtlektelîken ‖ fait de trottiner ‖ signifie aussi « trottinement (spécial aux chiens) (manière de trottiner (spéciale aux chiens)) ».
— ătelektelak ⵜⵍⴾⵜⵍⴾ sm. n. d’é. prim. ; φ (pl. itelektelâken ⵜⵍⴾⵜⵍⴾⵏ ; fs.
