Page:Foucauld, Dictionnaire touareg.djvu/1857

Cette page n’a pas encore été corrigée
1 857.

sesreṛ ⵙⵙⵔⵗ va. f. 1 ; conj. 150 « seksen » ; (issĕsreṛ, iessîsreṛ, éd isesreṛ, our issesreṛ) ‖ faire aspirer avec les narines ‖ se c. av. 2 acc. ‖ a t. les s. c. à c. du prim.

nemesreṛ ⵏⵎⵙⵔⵗ vn. f. 2bis ; conj. 42 « lekeslekes » ; (inmesreṛ, ienîmesreṛ, éd inmesreṛ, our inmesreṛ) ‖ aspirer réc. avec les narines l’odeur l’un de l’autre.

nemesraṛ ⵏⵎⵙⵔⵗ vn. f. 2bis ; conj. 42 « lekeslekes » ; (inmesraṛ, ienîmesraṛ, éd inmesraṛ, our inmesraṛ) ‖ m. s. q. le pr.

tesreṛ ⵜⵙⵔⵗ vn. f. 3bis ; conj. 99 « bereġ » ; (ittĕsreṛ, iettîsreṛ, éd iettesreṛ, our ittesreṛ) ‖ être aspiré avec les narines ‖ a t. les s. c. à c. du prim.

sârreṛ ⵙⵔⵗ va. f. 5 ; conj. 220 « kâssen » ; (isârreṛ, our iserreṛ) ‖ aspirer hab. avec les narines ‖ a t. les s. c. à c. du prim.

sâsrâṛ ⵙⵙⵔⵗ va. f. 1.7 ; conj. 230 « târeġâh » ; (isâsrâṛ, our isesriṛ) ‖ faire hab. aspirer avec les narines ‖ se c. av. 2 acc. ‖ a t. les s. c. à c. de la f. 1.

tînmesrîṛ ⵜⵏⵎⵙⵔⵗ vn. f. 2bis.13 ; conj. 246 « tîdekkoûl » ; (itînmesrîṛ, our itenmesriṛ) ‖ aspirer hab. réc. avec les narines l’odeur l’un de l’autre.

tînmesrâṛ ⵜⵏⵎⵙⵔⵗ vn. f. 2bis.13 ; conj. 246 « tîdekkoûl » ; (itînmesrâṛ, our itenmesraṛ) ‖ m. s. q. le pr.

tâtesrâṛ ⵜⵜⵙⵔⵗ vn. f. 3bis.7 ; conj. 230 « târeġâh » ; (itâtestrâṛ, our itetesriṛ) ‖ être hab. aspiré avec les narines ‖ a t. les s. c. à c. de la f. 3bis.

tîsrâṛ ⵜⵙⵔⵗ vn. f. 3bis.13 ; conj. 247 « tîksân » ; (itîsrâṛ, our itesriṛ) ‖ m. s. q. le pr.

ăsaraṛ ⵙⵔⵗ sm. nv. prim. ; φ (pl. iserâṛen ⵙⵔⵗⵏ), daṛ serâṛen ‖ fait d’aspirer avec les narines ‖ a t. les s. c. à c. du prim.

ăsesreṛ ⵙⵙⵔⵗ sm. nv. f. 1 ; φ (pl. isesrîṛen ⵙⵙⵔⵗⵏ), daṛ sesrîṛen ‖ fait de faire aspirer avec les narines ‖ a t. les s. c. à c. de la f. 1.

ănmesreṛ ⵏⵎⵙⵔⵗ sm. nv. f. 2bis ; φ (pl. inmesrîṛen ⵏⵎⵙⵔⵗⵏ), daṛ ĕnmesrîṛen ‖ fait d’aspirer réc. avec les narines l’odeur l’un de l’autre.

ănmesraṛ ⵏⵎⵙⵔⵗ sm. nv. f. 2bis ; φ (pl. inmesrâṛen ⵏⵎⵙⵔⵗⵏ), daṛ ĕnmesrâṛen ‖ m. s. q. le pr.

ătesreṛ ⵜⵙⵔⵗ sm. nv. f. 3bis ; φ (pl. itesrîṛen ⵜⵙⵔⵗⵏ), daṛ tesrîṛen ‖ fait d’être aspiré avec les narines ‖ a t. les s. c. à c. de la f. 3bis.

ămâsraṛ ⵎⵙⵔⵗ sm. n. d’é. prim. ; φ (pl. imâsrâṛen ⵎⵙⵔⵗⵏ ; fs. tămâsṛaḳ ⵜⵎⵙⵔⵈ ; fp. timâsrâṛîn ⵜⵎⵙⵔⵗⵏ), daṛ mâsrâṛen, daṛ tmâsrâṛîn ‖ hom. qui aspire hab. avec les narines ‖ ce qu’aspire hab. un ămâsraṛ se met au gén.

ⵙⵔⵗ sereḳḳet (Ta. 1) ⵙⵔⵈⵜ va. prim. ; conj. 46 « ferekket (Ta. 1) » ; (isreḳḳet, iesîreḳḳet, éd isreḳḳet, our isreḳḳet) ‖ façonner à la hache [un objet] (donner la forme voulue à [un objet] en enlevant à petits coups de hache les parties de bois inutiles) ‖ a aussi le s. pas. « être façonné à la hache » ‖ peut avoir pour suj. la p. ou l’instrument qui façonnent. Peut avoir pour rég. dir. tout objet susceptible d’être façonné à la hache ou à l’erminette ‖ p. ext. « faire rendre un bruit sec à [une ch. en n’importe quelle matière, bois, pierre, métal, etc.] », le suj. étant une cause qlconque. Dans ce sens, signifie au pas. « rendre un bruit