celui-ci est le pr. af. rég. ind. des verbes ; (ex. é̆chchîl i ḍiḍîn éd egelnet
⁒ nécessité aux fem. elles partiront (nécessité pour les femmes, elles
partiront ; de force, les fem. partiront) = é̆chchîl âsnet éd
egelnet ⁒ nécessité à elles elles partiront (nécessité pour elles, elles
partiront ; de force, les fem. partiront)). La p., l’an., ou la ch. dont
la nécessité, le besoin extrême se fait sentir, se met au génitif mettent
au génitif ; s’ils sont représentés par un pron. affixe, celui-ci est le
pr. af. dép. des n. ; (ex. é̆chchîl n ĕmis a hi iġrĕouen ⁒ la nécessité d’un chameau ce qui m’ayant trouvé (c’est le besoin extrême
d’un chameau que je ressens) = ăsîkel en Tăouat, iéouĕḍ i
é̆chchîl ennît ⁒ le voyage du Touat, m’a atteint sa nécessité
(le voyage du Touat, je suis dans la nécessité de le faire)) ‖ é̆chchîl
se dit de toutes les p., an., ch., auxquels est imposée une nécessité
morale ou matérielle, ou dont on a un besoin extrême ‖ suivi
du dat., peut souv. se traduire par « de force pour ; par force pour » ‖
é̆chchîl âs « de force pour lui » p. ext. « pauvreté extrême » ‖
é̆chchîl âs « de force pour lui » est un nom donné à la 1ère nuit du
mois lunaire ; on peut le traduire par « 1ère nuit du mois lunaire ».
—
houchchel ⵂⵛⵍ vn. prim. ; conj. 5 « bouis » ; (iehoŭchchel, iehoûchchel,
éd ihouchchel, our iehouchchel) ‖ être nécessité (être contraint ;
être dans un besoin extrême) ‖ peut avoir pour rég. ind. toute p., an.,
toutes les p., an., ch., au sujet desquelles le suj. éprouve une contrainte
morale ou matérielle, ou dont il a un besoin extrême ‖ p. ext. « être
dans une pauvreté extrême ».
— zehhechchel ⵣⵂⵛⵍ va. f. 1 ; conj. 122 « seddekkel » ; (izhechchel, iezîhechchel, éd izehhechchel, our izhechchel) ‖ contraindre.
—
mehechchel ⵎⵂⵛⵍ vn. f. 2 ; conj. 42 « lekeslekes » ; (imhechchel, iemîhechchel, éd imhechchel, our imhechchel) ‖ être nécessité l’un à l’autre
(être nécessité lié par la nécessité [à une p., un an., une ch., un acte]) ‖
se dit d’une p., d’un an., d’une ch. auxquels on est lié par une nécessité, une contrainte, un besoin extrême, d’un acte auquel on est
obligé par nécessité, contrainte ou besoin.
— mehechchal ⵎⵂⵛⵍ vn. f. 2 ; conj. 42 « lekeslekes » ; (imhechchal, iemîhechchal, éd imhechchal, our imhechchal) ‖ m. s. q. le pr.
— nemehechchel ⵏⵎⵂⵛⵍ vn. f. 2bis ; conj. 42 « lekeslekes » ; (inmehechchel, ienîmehechchel, éd inmehechchel, our inmehechchel) ‖ m. s. q. le pr.
— nemehechchal ⵏⵎⵂⵛⵍ vn. f. 2bis ; conj. 42 « lekeslekes » ; (inmehechchal, ienîmehechchal, éd inmehechchal, our inmehechchal) ‖ m. s. q. le pr.
— mezehechchel ⵎⵣⵂⵛⵍ vn. f. 1.2 ; conj. 42 « lekeslekes » ; (imzehechchel, iemîzehechchel, éd imzehechchel, our imzehechchel) ‖ se contraindre