Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/78

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
58
Noms propres de lieux et de tribus

ⴼⵗⵙ Feṛes ⴼⵗⵙ (« callosité ») ms. ‖ vallée ‖ Ăd.

ⴼⵙ Ifîsen ⴼⵙⵏ mp. φ ; daṛ Fîsen ‖ surnom des Téġehé-n-Ĕfis, tribu touaregue plébéienne (ămṛid) dépendant des Tăitoḳ ‖ très peu us. au mp. ; n’a pas de sing. ni de fém. pl.

Téfist ⵜⴼⵙ⵿ⵜ fs. φ ; daṛ Tĕfist (Tăfist) ‖ vallée ; village ‖ Ăir.

Kel-Tĕfist ⴾⵍ⵿ⵜⴼⵙ⵿ⵜ (« gens de Tĕfist ») mp. (ms. ou-Tĕfist ; fs. oult-Tĕfist ; fp. chêt-Tĕfist) ‖ np. d’une tribu touaregue maraboutique de l’Ăir.

I-n-Ĕfis ⵏⴼⵙ (« un d’Éfis ») ms. ‖ vallée ‖ Éfis est un np. d’hom.

Tefessat ⵜⴼⵙⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ăj.

ⴼⵙⴼⵙ Ăfîsfas ⴼⵙⴼⵙ ms. φ (pl. Ifîsfâsen), daṛ Fîsfâsen ‖ vallée ‖ Imm.

Ăfîsfas ⴼⵙⴼⵙ ms. φ (pl. Ifîsfâsen), daṛ Fîsfâsen ‖ vallée ‖ Ăhn.

Ăfîsfas ⴼⵙⴼⵙ ms. ‖ vallée ‖ Ăd.

ⴼⵙⵔ Énefser ⵏⴼⵙⵔ ms. φ ; daṛ Ănefser (Ĕnefser) ‖ vallée ‖ Ămeġ.

ⴼⵙⵙ Ăfoûses ⴼⵙⵙ ms. ‖ vallée ‖ Ăt.

Tăfoûsest ⵜⴼⵙⵙ⵿ⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ăt.

Tăfesâset ⵜⴼⵙⵙⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ăj. ; désert entre Ăh. et Ăir ‖ la vallée de Tăfesâset prend sa source dans la tasîlé « vaste massif montagneux couronné de grands plateaux rocheux » de l’Ăjjer et se jette dans le Niger à 140 kil. en aval de Niamey. Dans son cours supérieur elle s’appelle Tăfesâset, puis elle prend le nom de Ti-m-meṛsoi, puis celui d’Ăsekkârai, puis celui d’Ăzaouaṛ.

ⴼⵙⵟ Ăfesṭo ⴼⵙⵟⵓ ms. ‖ vallée ; point d’eau ‖ Ăir.

ⴼⵜⴾ Ifetekkâten ⴼⵜⴾⵜⵏ mp. φ ; daṛ Fetekkâten ‖ vallées ‖ Ăj.