Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/193

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
173
et noms communs géographiques

Âmsa est le nom d’une partie du cours de la vallée d’Oûtoûl ; celle-ci s’appelle dans son cours supérieur Tăla-n-té̆idit, puis elle s’appelle Ătâlis, puis Âmsa, puis Oûtoûl. Pendant une partie de son cours, la vallée d’Âmsa forme limite entre la Tăseṛlit et l’Ăneġġir.

Oumessa ⵎⵙⴰ ms. ‖ vallée ‖ Ăd.

ⵎⵙ I-n-tmes ⵏ⵿ⵜⵎⵙ (« un des feux ») ms. ‖ mont ‖ Ăd.

ⵎⵙⴷⵍ Émeseddelv. ⴷⵍ.

ⵎⵙⴷⵍⵙ Timesdelesînv. ⴱⵍⵙ.

ⵎⵙⴶ Ti-m-messîġân ⵜⵎⵙⴶⵏ fs. ‖ mont.

ⵎⵙⴶⵍⵍ Ămesġelellav. ⴶⵍⵍ.

ⵎⵙⴶⵔ Ămesseġrév. ⴶⵔ.

ⵎⵙⵂⵔ Imesseherenv. ⵂⵔ.

ⵎⵙⵂⵗ Ămessâhoṛv. ⵂⵗ.

ⵎⵙⵉⵔ Timessé̆arînv. ⵙⵉⵔ.

ⵎⵙⴾ Mesâk ⵎⵙⴾ ms. ‖ région ‖ Ăj. ‖ la région de Mesâk est à l’Est de Ṛât, entre le Fezzan et le Tibesti.

Oumaské ⵎⵙⴾⵉ ms. ‖ vallée ‖ Ăir.

Imeseketen ⵎⵙⴾⵜⵏ mp. φ (ms. ien daṛ Meseketen ; fs. iet daṛ Meseketen ; fp. tiḍiḍîn em Meseketen), daṛ Meseketen, daṛ ḍiḍîn em Meseketennp. d’une tribu touaregue plébéienne (ămṛid) des Ioul.

ⵎⵙⴾⵏ I-m-meseknânv. ⴾⵏ.

ⵎⵙⴾⵓ Imeskaouâtenv. ⴾⵓⵜ.

ⵎⵙⴾⵔ émeskerv. ⵙⴾⵔ.

ămeskourv. ⵙⴾⵔ.

ⵎⵙⴾⵙ Ti-m-meskisv. ⴾⵙ.

ⵎⵙⴾⵙⴹ I-m-meseksâḍv. ⴾⵙⴹ.

ⵎⵙⴾⵙⵏ Tămeskassentv. ⴾⵙⵏ.