Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/103

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
83
et noms communs géographiques

ⴶⵔⵔ éġérir ⴶⵔⵔ nc. sm. φ (pl. iġérîren), daṛ ăġérir (ĕġérir), daṛ ġérîren ‖ creux de terrain formé par l’eau (place de forme et de dimension qlconques creusée par les eaux dans un sol dur).

téġérirt ⵜⴶⵔⵔ⵿ⵜ nc. sf. φ (pl. tiġérîrîn), daṛ tăġérirt (tĕġérirt), daṛ tġérîrîndim. du pr. ‖ dans l’Ăd. téġérirt sign. souv. « lit (de vallée, de torrent, de ravin, de cours d’eau qlconque, à sec ou ayant de l’eau) » ; il n’a pas ce sens dans l’Ăh.

Éġérir ⴶⵔⵔ (« creux de terrain etc. ») ms. φ ; daṛ Ăġérir (Ĕġérir) ‖ vallée ‖ Ăd. ‖ la vallée d’Éġérir est tributaire de celle de Têlemsé.

Éġérir-en-Reġmân ⴶⵔⵔⵏⵔⴶⵎⵏ (« creux de terrain etc. d’Ireġmân ») ms. φ ; daṛ Ăġérir (Ĕġérir)-en-Reġmân ‖ lieu ‖ Ăfed.Ireġmân est le np. d’une vallée.

Éġérir-en-Hemma ⴶⵔⵔⵏⵂⵎⴰ (« creux de terrain etc. de Hemma ») ms. φ ; daṛ Ăġérir (Ĕġérir)-en-Hemma ‖ vallée ‖ Imm.Hemma est un np. d’hom.

Iġérîren ⴶⵔⵔⵏ (« les creux de terrain etc. ») mp. φ ; daṛ Ġérîren ‖ vallées ‖ Ăd.

Téġérirt ⵜⴶⵔⵔ⵿ⵜ (« le petit creux de terrain etc. ») fs. φ ; daṛ Tăġérirt (Tĕġérirt) ‖ vallée ; point d’eau ‖ entre Ăd. et Niger.

Téġérirt ⵜⴶⵔⵔ⵿ⵜ (« le petit creux de terrain etc. ») fs. φ ; daṛ Tăġérirt (Tĕġérirt) ‖ vallée ‖ Ăd.

Ti-n-ĕġror ⵜⵏⴶⵔⵔ (« une de l’enclos en pierres sèches servant à enfermer les chevreaux ») fs. ‖ vallée ‖ Ăt. ă-s.

Ăġrar ⴶⵔⵔ ms. ‖ région ‖ Ăh. ‖ l’Ăġrar est limité au Nord par l’Immîdir, à l’Est par la Téfedest, au Sud par l’Ăṛechchoum et l’Ăfedâfeda, à l’Ouest par l’Ăhnet et l’Immîdir. Le point d’eau d’I-m-meseknân forme limite entre l’Ăġrar, l’Immîdir et l’Ăhnet. Le point d’eau d’Énîker forme limite entre l’Ăġrar, l’Ăṛechchoum et la Téfedest.