Cependant Cingar peu à peu dérobboit de ces armes, et les apportoit en sa chambre. Puis, ils se depoüillent de leurs habits de fratres, et s’arment depuis les pieds jusques à la teste, comnie un jeune cheval que nous appellons poulain, après avoir esté nourry de son et d’orge, voudroit bien sortir hors de sa triste estable en rompant son licol, ne pouvant plus se contenir en icelle ; ainsi estoit Balde, lequel, sorti nagueres de prison, et se voyant à present armé de toutes pieces, petilloit d’envie qu’il avoit pour sortir hors, et se fourrer à bon escient par la ville, et, mettant par terre testes et boyaux, aller jetter Jupiter hors de son siege, ruiner le pays infernal, et renverser la maison Stygiale ; mais, pour le respect de Cingar, il reprime la puissance de son courage, et l’ardeur de sa cholere. Or le retentissement de l’horrible bataille, qui se feit cy-après, n’est pas une charge propre pour tes espaules, ô Comine : il faut un plus grand secours ; ferme le flascon ; car tes vins me sentent le moisi.
l nous faut lever les voiles plus haut, et un mystere
plus pesant nous contrainct de roidir l’eschine plus
fort. Jusques icy ma barque a vogué seulement sur les
eaux de Cipade, lesquelles ne se font entendre que par
la voix des grenouilles, qui y font ordinairement leur demeure,
et, par leur mauvaise odeur, qui rien ne sent
qu’un pur lavage de pourceaux ; maintenant je veux passer
la mer Pietole, laquelle est plus dangereuse qu’aucune autre.