Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BRIGITTE
Mais tout, monsieur, tout. Toutes les ambitions vous sont permises, sociales, mondaines, littéraires. Votre ouvrage a partout le plus grand succès et même auprès des gens les plus ennuyeux. Votre éditeur m’a demandé de le traduire en anglais. Malheureusement, je ne sais pas l’anglais. Il y a des gens à l’Institut qui n’en ont pas fait tant que vous.
HUBERT
Oh !
BRIGITTE
Tenez : M. Pertuiset n’a publié que deux volumes. Tandis que vous, je suis en train de vous finir votre quatrième. Eh bien ! M. Pertuiset est de l’Académie Française !
HUBERT
Oh ! voyons, mademoiselle, vous m’achetez… Pas de folies.
BRIGITTE
Mais non, monsieur, je ne vous achète pas… Il se peut très bien qu’un jour… Oh ! ça, j’aimerais.
HUBERT
Vous êtes trop bienveillante, mademoiselle,
