Puis s’adressant brusquement au groom :
— N’est-ce pas, mon garçon, que l’homme avait la chevelure rousse ?
— Oui, mister.
— C’est cela, dit Hopkins.
Et il se frotta les mains.
— Je vous prie de remarquer, Sanfield, que le gaillard est habile et qu’il fait des progrès. Mais, une fois encore, ce progrès est ma faute, je vous le dis véritablement. Mais nous allons lui porter un coup de Jarnac dont il ne se relèvera pas. Notez encore ceci, Sanfield, ce matin à huit heures en venant chez M. Mortimer, l’homme à la barbe rousse n’avait pas de perruque ; en revenant à midi, ici, chez moi, il portait une perruque. Ne trouvez-vous pas cela particulièrement étrange ?
Puis se tournant brusquement vers le groom il lui demanda :
— Mon garçon, savez-vous écrire à la machine ?
— Oui, mister, j’ai suivi le cours à l’école de Long-Island.
— Bien. Il s’agit aujourd’hui de faire honneur aux professeurs de Long-Island. Venez. Je vous demande un instant, Sanfield ; voici des cigares et du whisky. Je suis à vous.
Avec le groom, Hopkins disparut dans la pièce voisine. J’allumai un cigare et me versai
