Page:Fleischmann - Le Rival de Sherlock Holmes.djvu/34

Cette page a été validée par deux contributeurs.

La lettre lue et relue, je la rendis à Hopkins qui me regardait, la tête un peu penchée, à travers les volutes bleues et légères de son cigare odorant.

— Eh bien, Sanfield, me demanda-t-il, qu’en pensez-vous ?

— Ce sont des gens affolés, dis-je. Quelque grave danger les menace.

— Oui, ils le disent. Mais quel danger, that is the question ?

— Un vol, peut-être. Pour les voleurs, l’argent n’a pas d’odeur. Grâce à Dieu, je n’ai point ce souci, je porte tout avec moi !

— Il ne s’agit pas de vous, Sanfield, mais bien du Standard Trust. Avez-vous remarqué la signature de la lettre ?

— Oui, c’est celle de Sam Harrisson.

— Parfaitement. Et savez-vous ce que c’est que Sam Harrisson ?

— Naturellement. Qui ne le saurait ? Sam Harrisson est le roi des chemins de fer.

— Et milliardaire. Il est autre chose encore.

— Quoi donc, s’il vous plait ?

— La lettre le dit.

— Que dit-elle ?

— Sous la signature de Sam Harrisson il y a prés. Cela veut dire qu’il est le président du Standard Trust.

— Soit. Eh bien ?