Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
L’officier, rentrant.
Nous avons trouvé dessous un monstre !
Couturin.
Un monstre ?
L’officier.
Oui, ô Souverain, un être vert et démodé.
Couturin.
Qu’on l’amène !
Tous.
Quelle bravoure !
Scène III.
Les Précédents, JEANNE.
Elle entre avec des gants verts Empire qui lui montent jusqu’aux coudes, et faisant beaucoup de plis sur les bras ; une coiffure à la girafe, un châle jaune par-dessus sa tunique et un ridicule à la main. À son aspect, Couturine pousse un cri aigu et tombe à la renverse. Graisse-d’Ours se lève indigné ; Couturin, avec un petit mouvement d’effroi, se recule sur son trône ; les dames arrachent vivement les feuilles de l’arbre à éventails et se cachent le visage dessous. Brouhaha général.
Les hommes s’écrient.
— Arrière !
— Va-t’en !
— Cache-toi !
Les dames.
— C’est une horreur !
— Une turpitude !
— Une antiquité !…