Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
85
première version
DAMIS
Tu comprendras la voix de tous les êtres, les rugissements, les hennissements, les roucoulements.
APOLLONIUS
Car j’ai retrouvé, j’en suis sûr, le secret de Tirésias.
DAMIS
Il sait encore des chansons qui font venir à soi celui qu’on désire.
APOLLONIUS
J’ai appris des Arabes le langage des vautours et j’ai lu dans les grottes de Strompharabarnax la manière d’épouvanter le rhinocéros et d’endormir les crocodiles.
DAMIS
Quand nous voyagions autrefois, nous entendions, à travers les lianes, courir les licornes blanches. Elles se couchaient à plat ventre, pour qu’il montât sur elles.
APOLLONIUS
Tu monteras sur elles, aussi. Tu te tiendras aux oreilles. Nous irons, nous irons !