Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
73
première version
Nous sommes revenus par la région d’argent, par le pays des Gangarides, par le promontoire Comaria, par la contrée des Sachalites, des Adramites et des Homérites ; puis, à travers les monts Cassaniens, la mer Rouge et l’île Topazos, nous avons pénétré en Éthiopie, par le royaume des Pygmées.
ANTOINE, à part.
Comme la terre est grande !
DAMIS
Et quand nous sommes rentrés chez nous, tous ceux que nous avions connus jadis étaient morts.
Antoine baisse la tête.
APOLLONIUS reprend :
Alors on commença dans le monde à parler de moi. La peste ravageait Ephèse : j’ai fait lapider un vieux mendiant…
DAMIS
Et la peste s’en est allée !
ANTOINE
Comment ! il chasse les maladies.