(Le meilleur oculaire pour l’observation est le 220. Avec le 600 on distingue la calotte polaire et rien de plus. Avec le 400, on distinguait en plus l’Argyre.)
7 août, 0h 30m du matin. Observateur : M. L. Guiot. — La mer Terby au méridien central, très pâle. Au-dessus, Ogygis et, à gauche, l’Argyre. À gauche de la mer Terby, probablement l’île neigeuse de Hall ou la région de Protée. Deux canaux sont visibles, à droite l’Iris, à gauche le Jamuna.
Le pôle sud est très diminué de grandeur et d’éclat (fig. 58).
7 août, 11h du soir. Même observateur. — La double pointe à gauche est la baie du Méridien. Le premier canal à gauche est l’Indus et le second à droite est le Jamuna. Ils se rejoignent en un point nommé le lac Niliacus. Il n’y a là, pour le moment, que la pointe d’intersection (fig. 59).
11 août, 9h 30m du soir. Observateur : M. Quénisset. — La mer du Sablier disparaît vers la gauche. Le détroit d’Herschel traverse la planète vers sa région centrale. La première haie vers le centre est la baie de Schmidt ; celle qui est vers le bord, à droite, est la baie du Méridien. Au-dessus du détroit d’Herschel on reconnaît la région de Deucalion et celle de Pyrrha ; à gauche, la terre de Lockyer ou Hellas. Un canal a été dessiné : Oxus (fig. 60).
Même jour, 10h du soir. Observateur : M. L. Guiot. — Position sensiblement analogue à la précédente. Les trois îles qui traversent le disque dans le sens d’un parallèle paraissent être la Japygie, une partie de Deucalion et de Pyrrha ; les deux supérieures, Hellas et Argyre. Quatre canaux ont été dessinés ; ce sont, de droite à gauche, le Gehon, l’Hiddekel, l’Oronte et le Phison. L’Oronte traverse une partie du disque de l’Est à l’Ouest (fig. 61).
Le 12 août, à 9h 30m, le disque de Mars était identiquement pareil, canaux compris. À ces deux dates, les images ont été excellentes.
13 août, 11h du soir. Observateur : M. Quénisset. — La baie du Méridien passe au méridien central. La mer du Sablier disparaît à gauche. La baie Burton arrive vers la droite du disque. On distingue trois canaux qui sont, de gauche à droite : l’Hiddekel, le Gehon et l’Oxus. La région de Deucalion est bien visible, elle est plus blanche à l’Est qu’à l’Ouest. La région Pyrrha est reconnaissable. À gauche, terre de Lockyer ou Hellas (fig. 62).
Même jour, 11h 45m du soir. Observateur : M. L. Guiot. — La baie du Méridien vient de passer par le centre. On distingue au-dessus de cette baie trois îles allongées dans le sens d’un parallèle et qui paraissent correspondre à la région de Deucalion surmontée par celle de Pyrrha. Tout à fait au bord du disque, la terre de Lockyer ou Hellas se couche. Quatre canaux ont été dessinés, ils s’identifient de droite à gauche avec le Gehon, l’Hiddekel, l’Oronte et le Phison (fig. 63).