Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
295
SCHIAPARELLI. — OBSERVATIONS ET CARTE.
Le second de ces dessins semble en contradiction avec les cartes, en ce
qu’il présente un appendice blanc à gauche de la terre de Kepler qui entoure
le lac circulaire. C’était, écrit l’observateur, une masse de nuées
Fig. 175.
Dessins de Mars, par M. Schiaparelli, en 1877.
éclairées, una massa di nubi illuminate[1].
Dans le premier dessin, le même désaccord se montre pour la grande « île d’Argyre », et l’explication est la même.
L’auteur arrive ensuite à la description générale de la planète.