Juin 19, 11h 30m. The figure of mai 11 is not come to the position ; it was then at 11h 43m, but cannot be far from it. I fear as Mars approaches to horizon, I shall not be able to follow him till the figure comes to the centre.
11h 47m. The state of the air near the horizon is very unfavorable. With much difficulty I can but just see that the la figure is not quite so far advanced as it was mai 11 at 11h 44m, but can certainly not be above two or three minutes from it.
En trois minutes une tache de Mars s’écarte du centre d’un espace égal à 1153 du diamètre de Mars ; elle ne se meut ainsi, avec la grandeur apparente qu’elle avait alors, que de 114 de seconde d’arc, et Mars n’était qu’à 9° au-dessus de l’horizon ! Cependant, admettons l’appréciation d’Herschel, ainsi que le passage de la tache à 11h 49m 30s. Le calcul se présente de la manière suivante :
Juin |
19 | | 11h 49m 30s | |
Mai |
11 | 11h 43m | 0s||
Intervalle |
39j | 0h 6m 30s | ||
Correction I |
+37m 36s à cause du changement de la longitude géocentrique. | |||
Correction II |
−16m 14s à cause de la phase de Mars. | |||
Correction III |
− 0m 49s à cause de l’aberration. | |||
39j | 0h 27m 3s | |||
38 rotations de | 24h 38m 36s,4 |
Herschel observa une autre tache le 11 mai, à 10h 17m 41s et le 13, à 11h 25m 51s, après quoi elle reparut le 17 juin à 9h 12m 20s. Toutefois il dit :
Juin 17, 9h 12m (clock 20s slow). The dark spot is rather more advanced than it was mai 11, 10h 18m.
Et Herschel admet encore une correction de 3m, d’après quoi le moment véritable est 9h 9m 20s. Cela donne les résultats suivants :
| Juin |
17 | | 9h 9m 20s |
| Mai |
11 | 10h 17m 48s | |
36j | 22h 51m 32s | |||
Correction I |
+37m 28s | |||
Correction II |
−15m 0s | |||
Correction III |
− 0m 44s | |||
36j | 23h 13m 16s | |||
36j | 24h 38m 42s,9 | |||
| Juin |
17 | | 9h 9m 20s |
| Mai |
13 | 11h 25m 51s | |
34j | 21h 43m 29s | |||
Correction I |
+34m 31s | |||
Correction II |
−15m 0s | |||
Correction III |
− 0m 43s | |||
34j | 22h | 2m 17s|||
34j | 24h 38m 53s,4 |
La moyenne de ces trois déterminations extrêmement incertaines est donc