d’eau est établie non seulement autour du cylindre, mais encore autour de tous les autres organes, condition éminemment favorable à leur conservation.
Le régulateur est tout différent de celui du moteur horizontal ; il est du type à pendule d’inertie. Il est représenté dans la figure 438.
La bielle, t, du tiroir est animée d’un mouvement alternatif, qui se transmet au coulisseau, guidé par un support horizontal cylindrique fixé au côté de la machine. Le coulisseau est traversé par un axe mobile qui porte à l’une de ses extrémités la tige du pendule, p, et à l’autre extrémité le bras g′. Lorsque la vitesse de la machine est normale, l’extrémité du bras g′ vient buter contre la tige g de la soupape d’admission de gaz, G, terminée par un cran. L’amplitude de l’oscillation du poids p est, on le comprend, d’autant plus grande que la vitesse de la machine est plus considérable. Il arrive donc que lorsque la vitesse s’accélère, le poids p restant en arrière, le bras g′ ne se relève pas assez tôt pour rencontrer le cran de la soupape g, pendant son déplacement transversal. Lorsque la vitesse diminue par trop, le bras g′ passe au contraire au-dessus de la tige de la soupape. Pour la mise en marche du moteur on ouvre la
