| Fig. 8. — Régulateur-détendeur de vapeur de la chaudière Belleville (vu de côté). | Fig. 9. — Régulateur-détendeur de vapeur de la chaudière Belleville (coupe). |
mentation, à laquelle elle se mêle, pour faire retour aux éléments générateurs. Après avoir abandonné ses dépôts et autres impuretés dans le récipient-déjecteur, E, la vapeur essorée, à sa sortie de l’épurateur, circule dans le sécheur, S, pour se rendre ensuite à la conduite générale de vapeur.
Les générateurs Belleville produisent généralement la vapeur à très haute pression : ils sont habituellement timbrés à 12 kilos par centimètre carré (11 atmosphères).
Pour le service des machines motrices, il convient de limiter et de régulariser la pression de la vapeur. On emploie pour cet usage le régulateur-détendeur de vapeur, que représentent les figures 8 et 9.
Cet appareil se compose d’une cuvette, A, dans laquelle est disposée une soupape équilibrée, B, commandée par un piston, C, qui se meut en traversant un presse-étoupes, D, garni de pâte semi-métallique. Le piston est relié à un levier extérieur, E, chargé par un poids G et par la tension d’un ressort à boudin F, qui fait équilibre, dans la mesure voulue, à la pression de la vapeur détendue agissant sur le piston.
Tel est le mode de fonctionnement de la chaudière Belleville, qui est vraiment inexplosible, car si l’un des tubes vient à se disjoindre, la vapeur qu’il renferme s’échappe dans le foyer, et produit tout au plus une extinction du combustible.
Dans la chaudière Belleville, chaque élément, formé de deux files verticales voisines
