— Eh bien, s’écria mistress Miller en tombant à genoux, puisse le ciel répandre sur elle toutes ses bénédictions, et lui pardonner, en faveur de cette bonne action, ses fautes passées, quelque nombreuses qu’elles puissent être. »
Mistress Waters leur dit alors que Jones ne tarderoit sûrement pas à recouvrer sa liberté ; que le chirurgien de M. Fitz-Patrick s’étoit rendu avec un personnage de distinction chez le juge de paix qui avoit lancé le mandat d’arrêt, pour certifier que le gentilhomme blessé étoit hors de danger, et pour solliciter l’élargissement du prisonnier.
M. Allworthy, qu’une affaire importante obligeoit de sortir, témoigna le désir de trouver Jones chez lui à son retour. Il fit demander une chaise à porteurs, et laissa les deux dames ensemble.
M. Blifil, en entendant le bruit de la chaise, descendit chez son oncle avec son attention ordinaire, et lui demanda s’il alloit sortir ; ce qui est une manière polie de demander à quelqu’un où il va. M. Allworthy ne répondant pas, Blifil s’informa de l’heure à laquelle il comptoit rentrer. M. Allworthy, sans répondre davantage, monta dans sa chaise. « Ayez soin, monsieur, dit-il, de retrouver avant mon retour la lettre que votre mère m’écrivit de son lit de mort. » Il partit à ces mots, laissant Blifil dans une situation qui
