Page:Fielding - Tom Jones ou Histoire d'un enfant trouvé, tome 2.djvu/129

Cette page a été validée par deux contributeurs.
114
TOM JONES.

n’engendre point la haine. Un amant jaloux peut, dans un transport de rage, immoler l’objet de sa tendresse ; il n’est pas en son pouvoir de le haïr. Cette assertion étant tout-à-fait neuve, et sentant un peu le paradoxe, nous laisserons au lecteur le temps de la méditer à loisir.


CHAPITRE V.



CONDUITE GÉNÉREUSE DE SOPHIE ENVERS SA TANTE.

Sophie ne répondit aux invectives de son père contre le sexe en général, et en particulier contre sa mère, qu’en soupirant et en baissant les yeux. L’écuyer qui n’entendoit rien à ce muet langage et le traitoit de simagrées, exigea de sa fille une approbation formelle de ses sentiments. « Je le vois bien, lui dit-il avec sa rudesse accoutumée, vous êtes prête à prendre contre moi le parti de tout le monde, comme vous avez toujours pris celui de votre mère. » Sophie continuant à garder le silence : « Eh bien ! s’écria-t-il,