Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
et la petite aussi !… (Ravi.) Et que les tourtereaux, ils ont déjà profité sur !
ÉTIENNE, bondissant.
Qu’est-ce que vous dites ?
VAN PUTZEBOUM.
même que tout à l’heure je les ai trouvés couchés dans le lit, là !…
ÉTIENNE.
Dans le lit !
VAN PUTZEBOUM.
Oui !… elle est fameuse ! hein ?
ÉTIENNE, éclatant.
Ah ! n… de D… !
VAN PUTZEBOUM, faisant un bond en arrière.
Qu’est-ce qu’il y a ?
ÉTIENNE, le saisissant au collet et le secouant comme un prunier.
Vous les avez trouvés couchés dans le lit ?… Vous les avez trouvés couchés dans le lit ?…
VAN PUTZEBOUM, cherchant à se dégager.
Hein ! Mais laisseï-moi !…
ÉTIENNE, même jeu.
Vous les avez trouvés…
VAN PUTZEBOUM, se dégageant d’un geste brusque.
Mais qu’est-ce que ça vous fait donc ?
ÉTIENNE, remontant avec rage.
Ah ! les cochons ! les cochons ! les cochons !