La Hurière. — À pareille heure, il ne reste plus rien !
Coconas. — Eh ! parbleu ! Le drôle se moque de nous ! Ne vous semble-t-il pas que nous allons massacrer ce gaillard-là !
Follentin. — Déjà ?
Les Deux Femmes. — Ah ! mon Dieu !
Coconas. — Tripe del papa ! Mais échauffez-vous donc, M. Follentin !
Madame Follentin. — je t’en prie, Adolphe ! Pas d’imprudence !
Marthe. — Papa ! Ne te mêle pas de ça !
Madame Follentin. — Songe que tu es étranger.
Follentin. — N’ayez pas peur !… N’ayez pas peur !… Écoutez, je vais vous dire, Monsieur Coconas, c’est que je n’ai pas comme vous sur moi de…
Coconas. — C’est juste !… Prenez ma dague !
Follentin. — Hein ? Mais non !… mais non !
La Hurière. — Inutile, messeigneurs ! je vois que j’ai affaire à des gens de qualité, et je me souviens que j’ai là quelque part…
Coconas. — Hâte-toi donc, manant, si tu ne veux que je te fourre mon pied dans ton quelque part.
La Hurière. — J’y cours, mon gentilhomme !
Follentin. — Quelle morgue ! Comme il est grand seigneur !
Coconas. — Mordi, Monsieur ! Si nous prenions place à cette table.
Follentin. — Mordi, j’allais vous en prier ! Bobonne, Monsieur Coconas à ta droite !…
Madame Follentin (s’asseyant). — Monsieur Coconas.
Follentin. — Marthe ! À la droite de Monsieur Coconas.
Coconas. — Palsangué ! je suis ce soir le plus heureux des hommes ! (Montrant Marthe.) Entre Vénus et… (Il montre Madame Follentin.) et Junon.
Madame Follentin et Marthe. — Oh ! charmant !… Charmant !
Follentin. — Hein ?
Les Quatres Filles de L’Aubergiste.
Salut, Messieurs les gens de qualité !
Que faut-il pour votre service ?
Excusez le garçon d’office !
Il vient d’aller, juste, en course à côté.
Mais qu’à cela ne tienne.
En attendant qu’il vienne,
Nous allons de concert
Vous mettre le couvert
Première jeune fille.
Moi, je drape
Cette nappe.