Grosbon, lisant la théorie qu’il tient à la main. — "Tout sous-officier… caporal ou soldat…
Chamel, descendant à droite, à l’avant-scène n° 2. — Oh !
Grosbon, n° 1. — … armé du fusil, qui parle à un officier, porte ou présente l’arme".
Chamel, en désespoir de cause, lève les épaules, et se met à chantonner, les yeux au ciel. — Là ! là ! là !
Grosbon. — Vous n’avez pas l’air d’écouter ce que je vous lis…
Chamel. — Si ! si !
Grosbon. — Vous avez votre fusil, un officier passe… Qu’est-ce que vous faites ?
Chamel. — Euh ! Hein ?… Je tire…
Grosbon. — Comment, vous tirez… c’est comme ça que vous écoutez ?
Chamel. — Hein non ! est-ce que je sais ? (Passant au n° 1.) Vous êtes là, à me raconter un tas de choses qui me sont égales ; laissez-moi tranquille !
Mauricette, entrant du côté gauche, deuxième plan. — Où est donc papa ?
Chamel. — Ma fille !
Mauricette, descendant au n° 1. — Papa ! toi en soldat ?…
Chamel. — Je vais t’expliquer. C’est parce que je suis tombé à l’eau.
Mauricette. — Tu es tombé à l’eau !
Chamel. — Oui, mais il n’y a pas eu de mal !
Grosbon, lisant la théorie sans se soucier de la conversation. — "Un inférieur parlant à son supérieur…"
Chamel, à Mauricette. — J’étais sur le bord de la Brèche.
Ensemble.
Grosbon, lisant la théorie. — … Il l’appelle par son grade…
Chamel. — Je fois un large tronc d’arbre qui émergeait de l’eau.
Grosbon, id. — … précédé du mot : "mon"…
Chamel. — Ah ! non, je vous en prie ! hein ! je vous en prie, il n’y a pas moyen de causer.
Grosbon. — On m’a dit de vous lire la théorie, je vous la lis.
Singleton, sortant de la première baraque de droite, avec les vêtements de civil de Chamel, et descendant au n° 4. — Beau-père, voilà vos vêtements… ils sont secs.
Chamel. — Là, voilà mes vêtements ! vous voyez bien que je ne suis pas militaire !
Grosbon. — Je ne connais que l’ordre du sergent.
Singleton. — Eh bien ! l’ordre de l’adjudant est qu’il aille se mettre en civil.
Grosbon. — Du moment que c’est l’ordre de l’adjudant…
Il sort par la droite, troisième plan.
Chamel. — Ah ! dis donc ! tu as été chez madame Rivolet ?
Mauricette. — J’ai déposé la lettre avec nos cartes.
Chamel. — Pien ! pien ! allons, venez, les enfants !
Ils entrent à l’hôtel. Un peu avant leur sortie, Bélouette arrive de droite, deuxième plan, (entrée du baraquement), suivi de Saint-Florimond. Ils sont en tenue de garde.
