Édouard, étourdiment. — Il ne savait pas, il était nouveau dans le service.
Gabrielle, vivement. — Ah ! vous voyez bien !
Édouard. — Euh ! non, mais non !
Gabrielle. — Oh ! mais heureusement ! je n’ai rien à me reprocher. J’ai pu clocher, monsieur, mais fauter, jamais !
Édouard. — Mais oui, mais oui ! (À part, en marchant, très agacé.) Oh ! la la la la la ! Ah ! c’est bien gentil, l’amour, mais c’est bigrement embêtant !
Gabrielle. — Oh ! je vous en prie, ne marchez pas comme ça ! Asseyez-vous ! Vous me donnez le mal de mer.
Édouard, s’asseyant. — Avec un agacement contenu. — Soit !… Vous avez terminé ? je reprends… Nous dînions donc… tout à coup on frappe : "Au nom de la loi, ouvrez !"
Gabrielle, passant à droite. — Oh ! je ne vous la pardonnerai jamais, celle-là !
Édouard, avec un soupir de résignation. — Oui, bon ! C’était le commissaire ! Notre position était irrégulière : la peur nous prend ! je vous crie : "Filons !…"
Gabrielle — Naturellement, vous ne pensez qu’à fuir !… je vous réponds : "Mais par où ?"
Édouard. — Tout était fermé ! le commissaire paraît ! Il n’y avait plus à s’y soustraire !… Je m’avance carrément devant vous.
Gabrielle, vivement. — Non, c’est moi qui me mets carrément derrière vous, il y a une nuance… Je l’ai remarquée…
Édouard. — C’est possible ! Je ne m’attarderai pas sur ce détail… À notre vue, le commissaire s’arrête, interdit… il s’était trompé de cabinet ! Ce n’était pas nous qu’il devait pincer !
Gabrielle, passant à gauche — L’imbécile !
Édouard. — Eh oui ! l’imbécile ! mais ce n’était pas une raison pour le lui dire. Comment ! il s’excuse, vous l’appelez "crétin" et vous lui appliquez une gifle.
Gabrielle. Non !… un soufflet !…
Édouard. — Oui, enfin, ça n’est pas plus parlementaire : on ne porte pas la main, même une femme, sur un officier public dans l’exercice de ses fonctions… Naturellement, cet homme, il a dressé procès-verbal ; il a pris nos noms et adresses…
Gabrielle. — Et vous, comme un niais, vous donnez votre vrai nom, avec votre vraie adresse : Édouard Lambert ; il n’est pas si joli, ce nom-là : c’était bien le cas de ne pas le mettre en avant… (Pendant ce qui précède, Édouard, après avoir levé les yeux au ciel, d’impatience, arpente la scène jusqu’au fond et revient.) Mais restez donc assis ! (Édouard s’assied. Comme mû par un ressort.) Il fallait faire comme moi… J’ai été fine… j’ai dit que je m’appelais madame Édouard, et quant à mon adresse, j’ai donné la vôtre.
Édouard, railleur. — Oh ! oui ! c’est très fin ! Si vous croyez que c’est un moyen de vous dérober aux poursuites de la police. Ah ! bien !… Car, enfin, on a beau dire, elle vous repince encore quelquefois, la police.
Gabrielle, sèchement. — Eh bien ! Vous n’aviez qu’à ne pas me mener dans ces endroits-là… Tout cela ne serait pas arrivé.
Édouard. — Enfin…