Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Chanal, qui a la carte de Massenay en mains.
Si vous voulez me donner votre nom.
Massenay, de sa place, indiquant du doigt la carte que Chanal tient.
Mais… sur ma carte.
Chanal.
Oh ! c’est juste… (Lisant en marchant dans la direction de son cabinet.) « Émile Massenay. » (S’arrêtant étonné.) Tiens ?…
Massenay, comme un homme habitué à ce genre de remarque.
Non !… homonyme !
Chanal, à qui ce nom évoque un autre souvenir.
Oui, oui, je vois, mais non, c’est…
Massenay, souriant.
Ah ! C’est qu’on me la fait tout le temps !
Chanal, sans l’écouter, cherchant dans ses souvenirs.
« Massenay » ? « Massenay » ? (Brusquement, redescendant de quelques pas dans sa direction.) Vous n’avez pas été élève à Saint-Louis ?
Massenay, avec une jovialité étonnée.
Oui, jusqu’en seconde.
Chanal, ravi.
C’est ça ! Mais moi aussi ! Elle est bien bonne !… Chanal ! tu ne te rappelles pas Chanal ?
Massenay, consultant ses souvenirs.
Chanal ?…
Il est placé de façon à tourner légèrement le dos à Chanal.
